Letras de Stranger - Tilian

Stranger (original)

There’s a stranger in my bed
But I’ve known her since forever
Even if this is the end
One more night we could pretend
For tonight, let’s just pretend
I’ve been carrying all the pain
And bouncing all around my brain for nothing
Pieced it all together and I still can not defend the reason why
I fell for my fears and that look in your eyes
Bent myself backwards and lived in a lie
For 42 weeks, I’ve been broken inside
Surrender my chest and you cut me open wide
Now there’s this stranger in my bed
But I’ve known you since forever
Even if this is the end
One more night we could pretend
For tonight, let’s just pretend
I’m not gonna fall for anymore
Designed attempts to make me give in
Pieced it all together and I can’t goddamn believe how I was blind, so blind
And now I won’t fall for those tears and that look in your eye
Bent myself backwards, won’t live in a lie
For 42 weeks, I’ve been broken inside
Surrender my chest and you cut me open wide
Though I maybe black and blue inside
I can pick myself back up this time
Turn it up so I can forget
Ride off into the sunset
I’m good with me, myself, and I
All I need is me, myself, and I

(traducción)

Hay un extraño en mi cama
Pero la conozco desde siempre
Incluso si este es el final
Una noche más podríamos fingir
Por esta noche, vamos a pretender
He estado cargando todo el dolor
Y rebotando alrededor de mi cerebro para nada
Reconstruí todo junto y todavía no puedo defender la razón por la cual
Me enamoré de mis miedos y esa mirada en tus ojos
Me incliné hacia atrás y viví en una mentira
Durante 42 semanas, he estado roto por dentro
Entrega mi pecho y me abres de par en par
Ahora hay un extraño en mi cama
Pero te conozco desde siempre
Incluso si este es el final
Una noche más podríamos fingir
Por esta noche, vamos a pretender
ya no me voy a enamorar
Intentos diseñados para hacerme ceder
Lo reconstruí todo y no puedo creer cómo estaba ciego, tan ciego
Y ahora no me enamoraré de esas lágrimas y esa mirada en tus ojos
Me incliné hacia atrás, no viviré en una mentira
Durante 42 semanas, he estado roto por dentro
Entrega mi pecho y me abres de par en par
Aunque tal vez yo sea negro y azul por dentro
Puedo levantarme solo esta vez
Sube el volumen para que pueda olvidar
Cabalga hacia la puesta de sol
Estoy bien conmigo mismo, conmigo mismo y yo
Todo lo que necesito es a mí, a mí mismo y a mí