Traducción de la letra de la canción Angry Skies - Tilt, Chris Porter

Angry Skies (original)

someday no day
its all right?
its all day.
theres is price to pay
for the mistakes you make
to discover what you do
it will always come back to you
i couldn’t see it before
hiding behind closed doors
when you step outside yourself
and with the face of someone else
breaking your fall from grace
killing this empty space
like the thorn in your side
it puts the dent in your pride
no one believes you now
it caught up with you somehow
and you wonder what your feeling
will it never be the same?
in the moment of madness
under your angry skies
you are not what you feel
this is insanity
from the shadows
of darken, the of depths of your angels eyes
knowing nothing is real
this is insanity
from the shadows
of darken, the of depths of your angels eyes
knowing nothing is real
this is insanity
in the moment of madness
under your angry skies
you are not what you feel
this is insanity
from the shadows
of darken, the of depths of your angels eyes
knowing nothing is real
this is insanity
someday no day
its all right its all day
in the moment of madness
under your angry skies
you are not what you feel
this is insanity
from the shadows
of darken, the of depths of your angels eyes
knowing nothing is real
this is insanity
from the shadows
of darken, the of depths of your angels eyes
knowing nothing is real
this is insanity
someday no day
its all right its all day
in the moment of madness
under your angry skies
you are not what you feel
this is insanity
from the shadows
of darken, the of depths of your angels eyes
knowing nothing is real
this is insanity

(traducción)

algún día ningún día
¿todo está bien?
es todo el día.
hay un precio a pagar
por los errores que cometes
para descubrir lo que haces
siempre volverá a ti
no pude verlo antes
escondido detrás de puertas cerradas
cuando sales de ti mismo
y con cara de otro
rompiendo tu caída en desgracia
matando este espacio vacio
como la espina en tu costado
hace mella en tu orgullo
nadie te cree ahora
te alcanzó de alguna manera
y te preguntas que sientes
¿nunca volverá a ser lo mismo?
en el momento de la locura
bajo tus cielos enojados
no eres lo que sientes
esto es una locura
de las sombras
de oscuridad, las profundidades de los ojos de tus ángeles
sabiendo que nada es real
esto es una locura
de las sombras
de oscuridad, las profundidades de los ojos de tus ángeles
sabiendo que nada es real
esto es una locura
en el momento de la locura
bajo tus cielos enojados
no eres lo que sientes
esto es una locura
de las sombras
de oscuridad, las profundidades de los ojos de tus ángeles
sabiendo que nada es real
esto es una locura
algún día ningún día
está bien es todo el día
en el momento de la locura
bajo tus cielos enojados
no eres lo que sientes
esto es una locura
de las sombras
de oscuridad, las profundidades de los ojos de tus ángeles
sabiendo que nada es real
esto es una locura
de las sombras
de oscuridad, las profundidades de los ojos de tus ángeles
sabiendo que nada es real
esto es una locura
algún día ningún día
está bien es todo el día
en el momento de la locura
bajo tus cielos enojados
no eres lo que sientes
esto es una locura
de las sombras
de oscuridad, las profundidades de los ojos de tus ángeles
sabiendo que nada es real
esto es una locura