Traducción de la letra de la canción Love Me Right - Tim Kamrad

Love Me Right (original)

I thought love was a strange thing
It always put me down once I’d fallen in
It’s supposed to bring you up
But it can make your heart break
And still we fall in love again
But since I met you
I’ve been feeling things
That I never knew
And I’ve been going ways
That are so new to me
And now I know, now I know…
You, you do it right
You, you take me high
If that’s what you want, then I’m in anytime
You, you love me right
Uh uh uh
Uh uh uh
Ah ah ah ah
Uh uh uh
Uh uh uh
Ah ah ah ah
Uh uh uh
Uh uh uh
Ah ah ah ah
You, you love me right
I thought love was a crazy thing
It follows you around wherever you’re going
But when you turn around it seems so far away
And still we look for love again
But since I met you
I’ve been seeing things
That I never knew
And now I wanna stay so that
I have you near me
And now I know, now I know…
You, you do it right
You, you take me high
If that’s what you want, then I’m in anytime
You, you love me right
Uh uh uh
Uh uh uh
Ah ah ah ah
Uh uh uh
Uh uh uh
Ah ah ah ah
Uh uh uh
Uh uh uh
Ah ah ah ah
You, you love me right
Love is a strange thing
‘cause it can always help you up again
It can heal your heart and take the pain away
That’s why we’re falling in
Oh, you, you do it right
You, you take me high
If that’s what you want, then I’m in anytime
You, you love me right
Uh uh uh
Uh uh uh
Ah ah ah ah
Uh uh uh
Uh uh uh
Ah ah ah ah
Uh uh uh
Uh uh uh
Ah ah ah ah
You, you love me right

Love Me Right (traducción)

Pensé que el amor era una cosa extraña
Siempre me deprimía una vez que me caía
Se supone que te traiga
Pero puede hacer que tu corazón se rompa
Y todavía nos enamoramos de nuevo
Pero desde que te conocí
he estado sintiendo cosas
Que nunca supe
Y he estado yendo por caminos
Eso es tan nuevo para mí
Y ahora lo sé, ahora lo sé...
Tú, lo haces bien
Tú, me llevas alto
Si eso es lo que quieres, entonces estoy en cualquier momento
Tu, tu me amas bien
UH uh uh
UH uh uh
Ah ah ah ah
UH uh uh
UH uh uh
Ah ah ah ah
UH uh uh
UH uh uh
Ah ah ah ah
Tu, tu me amas bien
Pensé que el amor era una cosa loca
Te sigue donde quiera que vayas
Pero cuando te das la vuelta parece tan lejos
Y todavía buscamos el amor de nuevo
Pero desde que te conocí
he estado viendo cosas
Que nunca supe
Y ahora quiero quedarme para que
te tengo cerca de mi
Y ahora lo sé, ahora lo sé...
Tú, lo haces bien
Tú, me llevas alto
Si eso es lo que quieres, entonces estoy en cualquier momento
Tu, tu me amas bien
UH uh uh
UH uh uh
Ah ah ah ah
UH uh uh
UH uh uh
Ah ah ah ah
UH uh uh
UH uh uh
Ah ah ah ah
Tu, tu me amas bien
El amor es una cosa extraña
porque siempre puede ayudarte a levantarte de nuevo
Puede sanar tu corazón y quitarte el dolor.
Es por eso que estamos cayendo en
Oh, tú, lo haces bien
Tú, me llevas alto
Si eso es lo que quieres, entonces estoy en cualquier momento
Tu, tu me amas bien
UH uh uh
UH uh uh
Ah ah ah ah
UH uh uh
UH uh uh
Ah ah ah ah
UH uh uh
UH uh uh
Ah ah ah ah
Tu, tu me amas bien