Traducción de la letra de la canción Take My Time - Tim Kamrad

Take My Time (original)

Am I getting crazy right now?
You’ve got me falling to my knees
I can’t find the words to tell you how I’m feeling
And I can’t see a way to get out of this
I’m giving my all but it’s not enough, no no
You’re taking control and I cannot stop it now
I’m giving my all but it’s not enough, no no
I think I’m losing control, I’m losing control
And all these dreams won’t stop messing with my mind
I gotta take my time
Got all these things that will keep me up all night
I gotta take my time
(Uuh) But that’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(Uuh) Yeah it’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(I gotta take my time)
(I gotta take my time)
Ain’t feeling ready right now
Can’t even get up on my feet
You help me up but I end up on the ground
And I fear that
I can’t find a way to not fall for this
(not fall for this)
I’m giving my all but it’s not enough, no no
You’re taking control and I cannot stop it now
I’m giving my all but it’s not enough, no no
I’m losing control, I’m losing control
And all these dreams won’t stop messing with my mind
I gotta take my time
Got all these things that will keep me up all night
I gotta take my time
(Uuh) But that’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(Uuh) Yeah it’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(I gotta take my time)
(I gotta take my time)
Can’t see eye-to-eye
With myself right now
Don’t know what feels right
Can’t see eye-to-eye
With myself right now
Don’t know what feels right
And all these dreams won’t stop messing with my mind
I gotta take my time
Got all these things that will keep me up all night
I gotta take my time
And all these dreams won’t stop messing with my mind
I gotta take my time
Got all these things that will keep me up all night
I gotta take my time
(Uuh) But that’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
(Uuh) Yeah it’s what I wanted
(Uuh) I gotta take my time
All night, all night, all night
(I gotta take my time)
Uhh oohh
(I gotta take my time)

(traducción)

¿Me estoy volviendo loco ahora mismo?
Me tienes cayendo de rodillas
No puedo encontrar las palabras para decirte cómo me siento
Y no puedo ver una manera de salir de esto
Estoy dando todo pero no es suficiente, no no
Estás tomando el control y no puedo detenerlo ahora
Estoy dando todo pero no es suficiente, no no
Creo que estoy perdiendo el control, estoy perdiendo el control
Y todos estos sueños no dejarán de jugar con mi mente
tengo que tomarme mi tiempo
Tengo todas estas cosas que me mantendrán despierto toda la noche
tengo que tomarme mi tiempo
(Uuh) Pero eso es lo que yo quería
(Uuh) tengo que tomarme mi tiempo
(Uuh) Sí, es lo que quería
(Uuh) tengo que tomarme mi tiempo
(Tengo que tomarme mi tiempo)
(Tengo que tomarme mi tiempo)
No me siento listo ahora
Ni siquiera puedo levantarme sobre mis pies
Me ayudas a levantarme pero termino en el suelo
Y temo que
No puedo encontrar una manera de no caer en esto
(no caer en esto)
Estoy dando todo pero no es suficiente, no no
Estás tomando el control y no puedo detenerlo ahora
Estoy dando todo pero no es suficiente, no no
Estoy perdiendo el control, estoy perdiendo el control
Y todos estos sueños no dejarán de jugar con mi mente
tengo que tomarme mi tiempo
Tengo todas estas cosas que me mantendrán despierto toda la noche
tengo que tomarme mi tiempo
(Uuh) Pero eso es lo que yo quería
(Uuh) tengo que tomarme mi tiempo
(Uuh) Sí, es lo que quería
(Uuh) tengo que tomarme mi tiempo
(Tengo que tomarme mi tiempo)
(Tengo que tomarme mi tiempo)
No puedo ver a los ojos
Conmigo mismo ahora
No sé lo que se siente bien
No puedo ver a los ojos
Conmigo mismo ahora
No sé lo que se siente bien
Y todos estos sueños no dejarán de jugar con mi mente
tengo que tomarme mi tiempo
Tengo todas estas cosas que me mantendrán despierto toda la noche
tengo que tomarme mi tiempo
Y todos estos sueños no dejarán de jugar con mi mente
tengo que tomarme mi tiempo
Tengo todas estas cosas que me mantendrán despierto toda la noche
tengo que tomarme mi tiempo
(Uuh) Pero eso es lo que yo quería
(Uuh) tengo que tomarme mi tiempo
(Uuh) Sí, es lo que quería
(Uuh) tengo que tomarme mi tiempo
Toda la noche, toda la noche, toda la noche
(Tengo que tomarme mi tiempo)
Uhh oohh
(Tengo que tomarme mi tiempo)