Traducción de la letra de la canción Halo - Tim McGraw

Halo (original)

Let’s just cut it down the middle
Let it bleed and bleed out
I’ll clean up the mess, baby
You stand there and shout
Cry, cry
Baby, I can’t hold us together
Lay me in a corner
Cover me with rage
I’ll take it like a circus lion
Silent in my cage
Cry, cry
Baby, I can’t change the weather
Baby, I’ll let go when you say so
Try to let your heart fly free
I’ll fall out of my cradle
Down into my black hole
And you just lay low
Under your halo
I’ll slip into the back room
Fall onto your cast
Almost out of focus
Like a faded photograph
Cry, cry
Baby, I’m all out of answers
Baby, I’ll let go when you say so
Try to let your heart fly free
I’ll fall out of my cradle
Down into my black hole
And you just lay low
Under your halo
Baby, I’ll let go when you say so
Try to let your heart fly free
I’ll fall out of my cradle
Down into my black hole
And you just lay low
Under your halo
Baby, you just lay low
Under your halo
Let’s just cut it down the middle
Let it bleed and bleed out

Halo (traducción)

Vamos a cortarlo por la mitad
Déjalo sangrar y sangrar
Voy a limpiar el desorden, bebé
Te paras ahí y gritas
Llorar llorar
Cariño, no puedo mantenernos juntos
Acuéstame en un rincón
Cúbreme de rabia
Lo tomaré como un león de circo
Silencio en mi jaula
Llorar llorar
Cariño, no puedo cambiar el clima
Cariño, te dejaré ir cuando lo digas
Intenta dejar que tu corazón vuele libre
Me caeré de mi cuna
Abajo en mi agujero negro
Y solo te acostaste
Bajo tu aureola
Me deslizaré a la habitación de atrás.
Caer sobre tu yeso
Casi fuera de foco
Como una fotografía descolorida
Llorar llorar
Cariño, me quedé sin respuestas
Cariño, te dejaré ir cuando lo digas
Intenta dejar que tu corazón vuele libre
Me caeré de mi cuna
Abajo en mi agujero negro
Y solo te acostaste
Bajo tu aureola
Cariño, te dejaré ir cuando lo digas
Intenta dejar que tu corazón vuele libre
Me caeré de mi cuna
Abajo en mi agujero negro
Y solo te acostaste
Bajo tu aureola
Cariño, solo te escondes
Bajo tu aureola
Vamos a cortarlo por la mitad
Déjalo sangrar y sangrar