Traducción de la letra de la canción Hold You Tonight - Tim McGraw

Hold You Tonight (original)

Watching you stare down a sunset
Like you ain’t found what you’re looking for
Wishing that I could be it
But all I can be is yours
The girl on the downtown rooftop
Didn’t care what people think
The girl before the boulevard of broken dreams
Where is she?
Go on, try and find
The match that lit the fire that made you wild
I’ll be here, take your time
Cry every single tear you need to cry
I can’t fix the world
But I
I can hold you tonight
I don’t ever want you to wonder
Who you might have been on your own
I don’t ever wanna steal your thunder
Or steal your heart
I wanna be the one to still your soul
Go on, try and find
The match that lit the fire that made you wild
I’ll be here, take your time
Cry every single tear you need to cry
I can’t fix the world
But I
I can hold you tonight, oh
Hold you tonight, oh
Girl, they know a town could crumble
Who I love more than anything
Girl that makes me better, than I could ever be
Where is she?
Go on, try and find
The match that lit the fire that made you wild
I’ll be here, take your time
Cry every single tear you need to cry
I can’t fix the world
But I
I can hold you tonight, oh
I can hold you tonight, oh
I can hold you tonight
Hold you tonight
Hey
Hey
Hey
Hey

Hold You Tonight (traducción)

Mirándote mirar hacia abajo una puesta de sol
Como si no hubieras encontrado lo que buscas
Deseando poder serlo
Pero todo lo que puedo ser es tuyo
La chica de la azotea del centro
No me importaba lo que la gente pensara
La niña ante el bulevar de los sueños rotos
¿Donde esta ella?
Continúa, prueba y encuentra
El fósforo que encendió el fuego que te hizo salvaje
Estaré aquí, tómate tu tiempo
Llora cada lágrima que necesites llorar
No puedo arreglar el mundo
Pero yo
Puedo abrazarte esta noche
No quiero que te preguntes nunca
Quién podrías haber sido por tu cuenta
No quiero volver a robar tu trueno
O robar tu corazón
Quiero ser el que aquiete tu alma
Continúa, prueba y encuentra
El fósforo que encendió el fuego que te hizo salvaje
Estaré aquí, tómate tu tiempo
Llora cada lágrima que necesites llorar
No puedo arreglar el mundo
Pero yo
Puedo abrazarte esta noche, oh
Sostenerte esta noche, oh
Chica, saben que un pueblo podría desmoronarse
a quien amo mas que a nada
Chica que me hace mejor de lo que podría ser
¿Donde esta ella?
Continúa, prueba y encuentra
El fósforo que encendió el fuego que te hizo salvaje
Estaré aquí, tómate tu tiempo
Llora cada lágrima que necesites llorar
No puedo arreglar el mundo
Pero yo
Puedo abrazarte esta noche, oh
Puedo abrazarte esta noche, oh
Puedo abrazarte esta noche
abrazarte esta noche
Oye
Oye
Oye
Oye