Traducción de la letra de la canción Let Me Love It Out Of You - Tim McGraw

Let Me Love It Out Of You (original)

I know you’re mad
And I’m to blame for that
Yes, I’m sorry again
For the things I did, the words I said
If I could I’d take it back
Why waste the wine in this glass
The love in this room
To making up, girl
We’re so good at that
Come on over, sit back down by me
Let me have it, take it out on me
Don’t hold back, take your time
Until you forgive me
Turn down the lights, lock the door
Leave out leavin' on the floor
I know you’re angry inside
Let me love it out of you tonight
I see that smile
You’re trying so hard to have
Who you’re trying to fool?
I know your game, I know you girl
Damn you’re sexy when you’re playing it cool
Why waste the wine in this glass
The love in this room
To making up, girl
We’re so good at that
Come on over, sit back down by me
Let me have it, take it out on me
Don’t hold back, take your time
Until you forgive me
Turn down the lights, lock the door
Leave out leavin' on the floor
I know you’re angry inside
Let me love it out of you tonight
Why waste the wine in this glass
The love in this room
To making, girl
We’re so good at that
Come on over, sit back down by me
Let me have it, take it out on me
Don’t hold back, take your time
Until you forgive me
Turn down the lights, lock the door
Leave out leavin' on the floor
I know you’re angry inside
Let me love it out of you tonight
Let me have it, let me have it, take your time
Let me lay you down and hold you close
And tell you how much I need you
Let me have it, let me have it

Let Me Love It Out Of You (traducción)

Sé que estás enojado
Y yo tengo la culpa de eso
Si, lo siento de nuevo
Por las cosas que hice, las palabras que dije
Si pudiera, lo devolvería
¿Por qué desperdiciar el vino en esta copa?
El amor en esta habitación
Para hacer las paces, niña
Somos tan buenos en eso
Ven, siéntate a mi lado
Déjame tenerlo, llévatelo conmigo
No te detengas, tómate tu tiempo
hasta que me perdones
Apaga las luces, cierra la puerta
Dejar salir en el suelo
Sé que estás enojado por dentro
Déjame amarlo de ti esta noche
veo esa sonrisa
Estás tratando tan duro de tener
¿A quién estás tratando de engañar?
Conozco tu juego, te conozco chica
Maldita sea, eres sexy cuando estás jugando genial
¿Por qué desperdiciar el vino en esta copa?
El amor en esta habitación
Para hacer las paces, niña
Somos tan buenos en eso
Ven, siéntate a mi lado
Déjame tenerlo, llévatelo conmigo
No te detengas, tómate tu tiempo
hasta que me perdones
Apaga las luces, cierra la puerta
Dejar salir en el suelo
Sé que estás enojado por dentro
Déjame amarlo de ti esta noche
¿Por qué desperdiciar el vino en esta copa?
El amor en esta habitación
Para hacer, niña
Somos tan buenos en eso
Ven, siéntate a mi lado
Déjame tenerlo, llévatelo conmigo
No te detengas, tómate tu tiempo
hasta que me perdones
Apaga las luces, cierra la puerta
Dejar salir en el suelo
Sé que estás enojado por dentro
Déjame amarlo de ti esta noche
Déjame tenerlo, déjame tenerlo, tómate tu tiempo
Déjame acostarte y abrazarte cerca
Y decirte cuanto te necesito
Déjame tenerlo, déjame tenerlo