Traducción de la letra de la canción You Don't Love Me Anymore - Tim McGraw

You Don't Love Me Anymore (original)

She walks over to him and she says do you remember me I think we might have met somewhere before
Southern Carolina is the place that comes to mind
But hey I guess you never really can be sure
Oh there’s nothing like a true love
To go and make a fool of someone just like before
And right there for a minute
I forgot that you don’t love me anymore
Then an old familiar feeling
Wraps its arms around the moment
And he says so many times I’ve tried to call
Well you think you’d spent a lifetime
It’s been two years since I’ve seen you
But it seems like no times gone by at all
There was nothing like a real love
To give you back the feel of someone just like before
And right there for a minute
I forgot that you don’t love me anymore
Oh and how far we’ll travel
For a place to heal our hearts
We watched it unravel
So why’s tonight the hardest part
Then he says the weather’s changin
And it’s icing up the highway
So I guess it’s time for me to hit the road
So she says goodbye and then before she knows what she is saying
She says I wish that you didn’t have to go Oh there’s nothing like a true love
To go and make a fool of someone just like before
And right there for a minute
I forgot that you don’t love me anymore
And right there for a minute
I forgot that you don’t love me anymore

You Don't Love Me Anymore (traducción)

Ella se acerca a él y le dice: ¿me recuerdas? Creo que podríamos habernos conocido en algún lugar antes.
Carolina del Sur es el lugar que viene a la mente
Pero bueno, supongo que nunca puedes estar seguro
Oh, no hay nada como un amor verdadero
Ir y poner en ridículo a alguien como antes
Y justo ahí por un minuto
Olvidé que ya no me amas
Entonces un viejo sentimiento familiar
Envuelve sus brazos alrededor del momento
Y él dice tantas veces que he tratado de llamar
Bueno, crees que has pasado toda la vida
Han pasado dos años desde que te he visto
Pero parece que no ha pasado el tiempo en absoluto
No había nada como un amor verdadero
Para devolverte la sensación de ser alguien como antes
Y justo ahí por un minuto
Olvidé que ya no me amas
Ah, y qué tan lejos viajaremos
Por un lugar para sanar nuestros corazones
Lo vimos desentrañar
Entonces, ¿por qué esta noche es la parte más difícil?
Luego dice que el clima está cambiando
Y está congelando la carretera
Así que supongo que es hora de que me ponga en camino
Así que se despide y luego, antes de saber lo que está diciendo
Ella dice que desearía que no tuvieras que ir Oh, no hay nada como un amor verdadero
Ir y poner en ridículo a alguien como antes
Y justo ahí por un minuto
Olvidé que ya no me amas
Y justo ahí por un minuto
Olvidé que ya no me amas