Traducción de la letra de la canción Hat Like A Halo - Tim Montana

Hat Like A Halo (original)

Dallied at the knot and he’s good to go
Toes turned out in a pair of old ox bows
Rusty old barbed wire finally met its match
With a black bandana, it’s just another day on the ranch
He wears his hat kinda like a halo
He can’t walk on water but he can go anywhere the wind blows
He can ride, he can ride, he can ride, he can ride like a rodeo
With a Copenhagen smile and a hat like a halo
Calloused hands and a weathered face
Miles on his mind and a leather gun case
Why move a mountain if you can make that climb
Old boys like that man, they’re the last of their kind
He wears his hat kinda like a halo
Well, he can’t walk on water but he can go anywhere the wind blows
He can ride, he can ride, he can ride, he can ride like a rodeo
With a Copenhagen smile and a hat like a halo
Yeah, with that Copenhagen smile and a hat like a halo
He wears his hat kinda like a halo
Well, he can’t walk on water but he go anywhere the wind blows
And he can ride, he can ride, he can ride, he can ride like a rodeo
With a Copenhagen smile and a hat like a halo
Yeah, with that Copenhagen smile and a hat like a halo
With a Copenhagen smile and his name is cowboy Joe

(traducción)

Dallyed en el nudo y está listo para irse
Dedos de los pies convertidos en un par de viejos arcos de buey
El viejo alambre de púas oxidado finalmente encontró su pareja
Con un pañuelo negro, es solo otro día en el rancho
Él usa su sombrero como un halo
No puede caminar sobre el agua, pero puede ir a cualquier lugar donde sople el viento.
Puede montar, puede montar, puede montar, puede montar como un rodeo
Con una sonrisa de Copenhague y un sombrero como un halo
Manos callosas y rostro curtido
Miles en su mente y un estuche de cuero para armas
¿Por qué mover una montaña si puedes hacer esa escalada?
A los viejos les gusta ese hombre, son los últimos de su especie
Él usa su sombrero como un halo
Bueno, no puede caminar sobre el agua, pero puede ir a cualquier lugar donde sople el viento.
Puede montar, puede montar, puede montar, puede montar como un rodeo
Con una sonrisa de Copenhague y un sombrero como un halo
Sí, con esa sonrisa de Copenhague y un sombrero como un halo
Él usa su sombrero como un halo
Bueno, no puede caminar sobre el agua, pero va a cualquier lugar donde sople el viento.
Y puede montar, puede montar, puede montar, puede montar como un rodeo
Con una sonrisa de Copenhague y un sombrero como un halo
Sí, con esa sonrisa de Copenhague y un sombrero como un halo
con una sonrisa de copenhague y su nombre es cowboy joe