Traducción de la letra de la canción Cowboys on the Run - Tim Montana, Kid Rock

Cowboys on the Run (original)

Jet black rollback Johnny Cash in a Cadillac Coupe Deville
Living out a backpack cranking up the half stack honey I’m paying bills
Long-haired tattooed backwoods attitude living like the heathens do
Right before showtime putting back the moonshine doing what we came to do
Living like cowboys on the run
Never stop chasing that setting sun
Riding like a renegade rodeo
Bucking like a bronco, a bronco, at the Wild West
Show me that you came to fly
Yeah, we’re going to party like we’re never gonna die
A bunch of rowdy redneck sons of guns
Living like cowboys, cowboys on the run
Jacked up packed up moving like a Mack truck Nashville bound to bust
Gonna hit your city like Kanye Twitty in a low ride long horn bus
If you don’t care like we don’t care then come on and rock with us
'Cause we aim to please like old Fred bear on a big Boone &Crockett buck
Living like cowboys on the run
Never stop chasing that setting sun
Riding like a renegade rodeo
Bucking like a bronco, a bronco, at the Wild West
Show me that you came to fly
Yeah, we’re going to party like we’re never gonna die
A bunch of rowdy redneck sons of guns
Living like cowboys, cowboys on the run
I be in the backwoods chilling on a mountain high
Fish fry fresh slice of American pie
Too fly for the fakes too sly for the suckers
I roll with rednecks and big gas guzzlers
Mother fuckers can’t fade the rock
'Cause my team’s supreme with 17 shot glocks
Flip the script because the kids not kiddin'
Hard hittin' shine sippin' 'cause you know we’re livin' like cowboys
Living like cowboys on the run
Never stop chasing that setting sun
Riding like a renegade rodeo
Bucking like a bronco, a bronco, at the Wild West
Show me that you came to fly
Yeah, we’re going to party like we’re never gonna die
A bunch of rowdy redneck sons of guns
Living like cowboys, cowboys on the run
Cowboys on the run

Cowboys on the Run (traducción)

Retroceso negro azabache Johnny Cash en un Cadillac Coupe Deville
Viviendo en una mochila subiendo la mitad de la pila, cariño, estoy pagando facturas
Actitud de backwoods tatuado de pelo largo que vive como lo hacen los paganos
Justo antes de la hora del espectáculo volviendo a poner la luz de la luna haciendo lo que vinimos a hacer
Viviendo como vaqueros en la carrera
Nunca dejes de perseguir ese sol poniente
Cabalgando como un rodeo renegado
Corcoveando como un bronco, un bronco, en el Salvaje Oeste
Muéstrame que viniste a volar
Sí, vamos a festejar como si nunca fuéramos a morir
Un montón de alborotadores campesinos hijos de las armas
Viviendo como vaqueros, vaqueros huyendo
Jacked up empacado moviéndose como un camión Mack Nashville destinado a reventar
Voy a llegar a tu ciudad como Kanye Twitty en un autobús de cuerno largo de viaje bajo
Si no te importa como a nosotros no nos importa, entonces ven y rockea con nosotros
Porque nuestro objetivo es complacer como el viejo oso Fred en un gran dólar de Boone & Crockett
Viviendo como vaqueros en la carrera
Nunca dejes de perseguir ese sol poniente
Cabalgando como un rodeo renegado
Corcoveando como un bronco, un bronco, en el Salvaje Oeste
Muéstrame que viniste a volar
Sí, vamos a festejar como si nunca fuéramos a morir
Un montón de alborotadores campesinos hijos de las armas
Viviendo como vaqueros, vaqueros huyendo
Estaré en el bosque, relajándome en una montaña alta
Pescado frito rebanada fresca de pastel americano
Demasiado volador para las falsificaciones, demasiado astuto para los tontos
Yo ruedo con rednecks y grandes consumidores de gasolina
Los hijos de puta no pueden desvanecer la roca
Porque mi equipo es supremo con 17 glocks de tiro
Dale la vuelta al guión porque los niños no bromean
Duro hittin' brillo bebiendo porque sabes que estamos viviendo como vaqueros
Viviendo como vaqueros en la carrera
Nunca dejes de perseguir ese sol poniente
Cabalgando como un rodeo renegado
Corcoveando como un bronco, un bronco, en el Salvaje Oeste
Muéstrame que viniste a volar
Sí, vamos a festejar como si nunca fuéramos a morir
Un montón de alborotadores campesinos hijos de las armas
Viviendo como vaqueros, vaqueros huyendo
Vaqueros en fuga