| Ночь, битком набиваются клубы.
| Noche, los clubes están llenos.
|
| Ночь, суки надувают губы.
| Noche, las perras hacen pucheros.
|
| Скажи, где твоё сердце, киска,
| Dime dónde está tu corazón, coño
|
| Хочу я тебя, в этом моя доля риска.
| Te quiero a ti, esta es mi parte del riesgo.
|
| Знай, меня никто не остановит,
| Sé que nadie puede detenerme
|
| Знай, детка, я с тобой.
| Sabes, cariño, estoy contigo.
|
| Ведь куча людей проходит мимо,
| Porque mucha gente está pasando
|
| А лютые бандюги смотрят криво.
| Y los bandidos feroces parecen torcidos.
|
| Пусть только пальцем тронет тебя
| Deja que te toque con un dedo.
|
| Я его клацну так, что не придет в себя.
| Haré clic en él para que no vuelva en sí mismo.
|
| Лишь бы ты была спокойна, малышка,
| Si tan solo estuvieras tranquila, nena,
|
| Прости, я разгорячен видишь как.
| Lo siento, tengo calor, ya ves cómo.
|
| Это слишком откровенный танец,
| Es un baile demasiado franco
|
| Танец, который стирает границы.
| Un baile que rompe fronteras.
|
| Лица затуманены коктейлями,
| Caras nubladas con cócteles
|
| Знай, о тебе я думаю неделями.
| Sepa que he estado pensando en usted durante semanas.
|
| Знай, меня знай, знай, знай.
| Conoce, conoceme, conoce, conoce.
|
| Лёд в бокале тает, тает, тает.
| El hielo en el vaso se está derritiendo, derritiendo, derritiendo.
|
| Звук не долетает тает тает.
| El sonido no vuela, se derrite, se derrite.
|
| Ночь, уже светает тает тает.
| Ya amanece la noche derritiéndose, derritiéndose.
|
| И только сердце бьется,
| Y solo late el corazon
|
| Вдруг она не вернется,
| De repente ella no volverá
|
| Такой как ты ведь не было
| no habia nadie como tu
|
| Никогда, детка!!!
| ¡¡¡Nunca bebé!!!
|
| Ночь, битком набиваются клубы.
| Noche, los clubes están llenos.
|
| Ночь, суки надувают губы.
| Noche, las perras hacen pucheros.
|
| Ты не такая, как многие.
| No eres como muchos.
|
| Вижу только тебя, остальные убогие.
| Solo te veo a ti, los demás son miserables.
|
| На столе кулаки мои сжаты,
| Sobre la mesa tengo los puños cerrados,
|
| Что делать потом не знаю, решай ты.
| No sé qué hacer a continuación, tú decides.
|
| То ли едь со мной, то ли оставайся.
| O vienes conmigo o te quedas.
|
| Тебя жду у входа, скорее одевайся.
| Te espero en la entrada, vístete pronto.
|
| Уносит нас такси,
| nos toma un taxi
|
| Сжимаешь руку так сильно.
| Aprietas tu mano tan fuerte.
|
| С тобой Geegan и Mc,
| Geegan y Mc están contigo,
|
| Знай того, кто это делает стильно.
| Conoce a alguien que lo haga con estilo.
|
| Пока твои подруги трут с моими кентами,
| Mientras tus amigas se meten con mis kents,
|
| Пока играет этот бит вас покидаю.
| Mientras suena este ritmo, te dejo.
|
| Посмотри как красиво уже светает,
| Mira que bonita ya esta la luz
|
| Детка, знай меня, знай.
| Nena, conóceme, conóceme
|
| Знай, меня знай, знай, знай.
| Conoce, conoceme, conoce, conoce.
|
| Лёд в бокале тает, тает, тает.
| El hielo en el vaso se está derritiendo, derritiendo, derritiendo.
|
| Звук не долетает тает тает.
| El sonido no vuela, se derrite, se derrite.
|
| Ночь, уже светает тает тает.
| Ya amanece la noche derritiéndose, derritiéndose.
|
| И только сердце бьется,
| Y solo late el corazon
|
| Вдруг она не вернется,
| De repente ella no volverá
|
| Такой как ты ведь не было
| no habia nadie como tu
|
| Никогда, детка!!! | ¡¡¡Nunca bebé!!! |