Traducción de la letra de la canción На краю земли - Тимати

На краю земли (original)

Припев:
Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
красоты.
И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
что ты любишь меня.
Ты просто нравишься мне такой, какая ты есть, и не меняйся, не надо,
просто останься здесь,
Поставь на паузу весь внешний мир и отучись от ролевых игр.
Просто будь собой, хотя бы со мной в водоворот событий уходим с головой,
Я это твой good boy или bad boy, я расскажу тебе, следуй за мной,
Что я нашел то место где исчезла Атлантида и разгадал секреты, что скрывают
пирамиды,
Что на обратной стороне луны есть пятна, можем посмотреть слетать туда и
обратно.
Ладно, я шучу зачем мне тебе врать, просто я давно хотел все это сказать.
Ты бесподобна, ты девушка мечты, и даже солнце меркнет от этой красоты…
Припев:
Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
красоты.
И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
что ты любишь меня.
Это тот самый момент в этой музыке, как тропический дождь накроет чувствами,
Как электрический шок через мускулы, если ты любишь меня, дай это чувствовать.
Ты как седьмой элемент моей музыки, потерянный компонент согреет чувствами
И приберет в тонус мои мускулы, так хорошо себя я давно не чувствовал.
Я объездил весь мир я устал искать…
Я не хочу в тебе ничего менять…
И мне есть что рассказать
Припев:
Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
красоты.
И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
что ты любишь меня.
Мы исчезаем с радаров, вне зоны доступа, где-то под водой, в закрытом космосе.
Знаю, на двоих нам хватит воздуха, я, как старик Кусто, вытру тебя досуха.
Ты за моей спиной, не бойся ничего, уже с утра мы будем в Порто-Черво,
Я покажу тебе корабельные шедевры, как плавают в воде миллионы евро,
В бокалах Лимончелла и ты вся в белом, когда Господь трудился над твоим телом,
Он взял паузу и занимался делом, подозревал ли он, что результат будет
настолько смелым?
Прийдя на пять минут, останься навсегда, и освети мой путь, гори как звезда,
Ведь я нашел тебя, и я горжусь этим, я передам эту историю детям…
Припев:
Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
красоты.
И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
что ты любишь меня.
Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
красоты.
И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
что ты любишь меня.

(traducción)

Coro:
Crucé el océano, nadé hasta los confines de la tierra, pero no vi gente como tú, sobrenatural
belleza.
Y estoy listo para cambiar todo este mundo por ti, hey nena, solo házmelo saber
que me amas.
Solo me gustas como eres, y no cambies, no,
Quédate aquí
Pausa todo el mundo exterior y desaprende los juegos de rol.
Sólo sé tú mismo, al menos conmigo vamos de cabeza a la vorágine de los acontecimientos,
Soy tu chico bueno o chico malo, te lo diré, sígueme
Que encontré el lugar donde desapareció la Atlántida y desentrañé los secretos que esconden
pirámides,
Que hay manchas en el otro lado de la luna, podemos ver volando allí y
espalda.
Está bien, estoy bromeando, ¿por qué debería mentirte? Solo quería decir todo esto durante mucho tiempo.
Eres incomparable, eres una chica de ensueño, y hasta el sol se desvanece de esta belleza...
Coro:
Crucé el océano, nadé hasta los confines de la tierra, pero no vi gente como tú, sobrenatural
belleza.
Y estoy listo para cambiar todo este mundo por ti, hey nena, solo házmelo saber
que me amas.
Este es el momento mismo en esta música, cuando la lluvia tropical cubrirá los sentimientos,
Como una descarga eléctrica a través de los músculos, si me amas, déjame sentirlo.
Eres como el séptimo elemento de mi música, el componente perdido te calentará de sentimientos
Y tonificará mis músculos, hacía tiempo que no me sentía tan bien.
He viajado por todo el mundo, estoy cansado de buscar...
No quiero cambiar nada en ti...
Y tengo algo que decir
Coro:
Crucé el océano, nadé hasta los confines de la tierra, pero no vi gente como tú, sobrenatural
belleza.
Y estoy listo para cambiar todo este mundo por ti, hey nena, solo házmelo saber
que me amas.
Desaparecemos del radar, fuera de alcance, en algún lugar bajo el agua, en un espacio cerrado.
Sé que hay suficiente aire para los dos, yo, como el viejo Cousteau, te secaré.
Estás detrás de mí, no tengas miedo de nada, por la mañana estaremos en Porto Cervo,
Te mostraré obras maestras de barcos, cómo flotan millones de euros en el agua,
En copas de Limoncellus y estás toda de blanco cuando el Señor obraba en tu cuerpo,
Tomó un descanso y se ocupó de si sospechaba que el resultado sería
¿tan audaz?
Viniendo por cinco minutos, quédate para siempre, e ilumina mi camino, arde como una estrella,
Después de todo, te encontré y estoy orgulloso de ello, le pasaré esta historia a los niños...
Coro:
Crucé el océano, nadé hasta los confines de la tierra, pero no vi gente como tú, sobrenatural
belleza.
Y estoy listo para cambiar todo este mundo por ti, hey nena, solo házmelo saber
que me amas.
Crucé el océano, nadé hasta los confines de la tierra, pero no vi gente como tú, sobrenatural
belleza.
Y estoy listo para cambiar todo este mundo por ti, hey nena, solo házmelo saber
que me amas.