Traducción de la letra de la canción Всё кончается - Тимати

Всё кончается (original)

Припев:
Всё чего ты достиг
Твои деньги — твои друзья
Всё к чему ты привык
Это деньги, но так нельзя!
Ты считал этот мир
Создан только для тебя,
Но всё исчезло вдруг.
Первый Куплет: Тимати
Ты думал, цены на нефть будут расти вечно
И что природные ресурсы бесконечны.
Ты думал, рынки бумаг будут держаться в пике,
А ты, листая ведомости, ехать в Майбахе.
Ты думал, что недвижимость погасит все кредиты.
Ты думал, что перед тобой все двери открыты.
Ведь только для тебя весь этот блеск, весь этот шик
Смотри, всё это может исчезнуть в один миг.
Припев:
Всё чего ты достиг
Твои деньги — твои друзья
Всё к чему ты привык
Это деньги, но так нельзя!
Ты считал этот мир
Создан только для тебя,
Но всё исчезло вдруг.
Переход:
(Всё исчезло)
Всё когда-нибудь кончается…
Второй Куплет: Тимати
Ты думал твоя женщина будет всегда рядом
И что ей важен ты, а не твоя зарплата.
Ты думал взятками решить любой вопрос,
И твой главный жизненный приоритет — карьерный рост.
Ты думал до глубокой старости жить на рублёвке,
Ты думал наслаждаться без остановки.
Ведь только для тебя весь этот блеск весь этот шик.
Смотри, всё это может исчезнуть в один миг.
Припев:
Всё чего ты достиг
Твои деньги — твои друзья
Всё к чему ты привык
Это деньги, но так нельзя!
Ты считал этот мир
Создан только для тебя,
Но всё исчезло вдруг.
Переход:
(Всё исчезло)
Всё когда-нибудь кончается…

(traducción)

Coro:
Todo lo que has logrado
Tu dinero son tus amigos.
Todo lo que estás acostumbrado
¡Es dinero, pero no se puede!
Consideraste este mundo
hecho solo para ti
Pero todo desapareció de repente.
Primer verso: Timati
Pensaste que los precios del petróleo subirían para siempre
Y que los recursos naturales son infinitos.
Pensaste que los mercados de valores iban a alcanzar su punto máximo
Y usted, hojeando las declaraciones, vaya a Maybach.
Pensaste que los bienes raíces pagarían todos los préstamos.
Pensabas que todas las puertas estaban abiertas para ti.
Después de todo, solo para ti toda esta brillantez, toda esta elegancia.
Mira, todo esto puede desaparecer en un instante.
Coro:
Todo lo que has logrado
Tu dinero son tus amigos.
Todo lo que estás acostumbrado
¡Es dinero, pero no se puede!
Consideraste este mundo
hecho solo para ti
Pero todo desapareció de repente.
Transición:
(Todo se ha ido)
Al final todo acaba...
Segundo verso: Timati
Pensaste que tu mujer siempre estaría ahí
Y que tú eres importante para ella, no tu salario.
Pensaste en resolver cualquier problema con sobornos,
Y su principal prioridad en la vida es el crecimiento profesional.
Pensaste en una vejez madura vivir del rublo,
Pensaste en disfrutar sin parar.
Después de todo, solo para ti todo este brillo, toda esta elegancia.
Mira, todo esto puede desaparecer en un instante.
Coro:
Todo lo que has logrado
Tu dinero son tus amigos.
Todo lo que estás acostumbrado
¡Es dinero, pero no se puede!
Consideraste este mundo
hecho solo para ti
Pero todo desapareció de repente.
Transición:
(Todo se ha ido)
Al final todo acaba...