| Звездопад (original) | Звездопад (traducción) |
|---|---|
| Перемены, как кино! | ¡El cambio es como una película! |
| Снова в поле один, но | Solo otra vez en el campo, pero |
| Биполярен, как Канье! | ¡Bipolaridad como Kanye! |
| Да, Тиман меня кинул (что?) | Sí, Timan me tiró (¿qué?) |
| Я оставил им имя (но), моё стоит дороже (йа) | Les dejé un nombre (pero), el mio cuesta más (ya) |
| На ракете с орбиты! | ¡En un cohete desde la órbita! |
| Ты хотел бы так тоже (йе) | ¿Te gustaría eso también (sí) |
| Эти тренды, как жвачка (wha?) моментально без вкуса | Estas tendencias son como chicle (¿qué?) al instante sin sabor |
| Опускаются руки лишь для того, чтоб выкинуть мусор | Indiscutiblemente solo para tirar la basura |
| Я читаю и слышу (что?), что я из себя вышел (и) | Leo y escucho (¿qué?) que perdí los estribos (y) |
| Да, всё так - и ракета с каждым куплетом несёт меня выше | Sí, todo es así, y con cada verso el cohete me lleva más alto. |
| Каждый год актуален (здесь) небеса снова плачут (пусть) | Cada año es relevante (aquí) el cielo vuelve a llorar (let) |
| Ты хотел моих денег (но), - и я дал тебе сдачу (сука!) | Querías mi dinero (pero) - y te di cambio (¡perra!) |
| Я под пристальным взором будто бы под прицелом | Estoy bajo la mirada atenta como a punta de pistola |
| Будто коронавирус рэпа, я в рэпе стал антителом | Como un rap coronavirus, me convertí en un anticuerpo en el rap |
| Я опять в твоём экране, если ранил - прости | Estoy de vuelta en tu pantalla, si te lastimé, lo siento |
| Так уж вышло, что все знают, кто такой Тимати | Dio la casualidad de que todos saben quién es Timati. |
| Давай, давай, не ленись - снова дай мне причин | Vamos, vamos, no seas perezoso, dame razones otra vez |
| Я опять один по жизни, снова номер один | Estoy solo otra vez en la vida, número uno otra vez |
| Я опять в твоём экране, если ранил - прости | Estoy de vuelta en tu pantalla, si te lastimé, lo siento |
| Так уж вышло, что все знают, кто такой Тимати | Dio la casualidad de que todos saben quién es Timati. |
| Давай, давай, не ленись - снова дай мне причин | Vamos, vamos, no seas perezoso, dame razones otra vez |
| Я опять один по жизни, снова номер один | Estoy solo otra vez en la vida, número uno otra vez |
| Я в Майами, как Джига (wha)! | Estoy en Miami como Jiga (wha)! |
| Ты в Майами, как Айза (ice Айза!) | Estás en Miami como Isa (¡hielo Isa!) |
| Это новая школа (чё там?) все как будто под spice’ом (фу!) | Es una nueva escuela (¿qué pasa?) Todo está como bajo especias (¡fu!) |
| Я в Москве вместе с Гуфом. | Estoy en Moscú con Guf. |
| Знаешь, что было дальше? | ¿Sabes lo que pasó después? |
| Пропадаю, как клипы (но) иногда даже чаще | Desaparezco como clips (pero) a veces incluso más a menudo |
| Этот Добби свободен (wha)! | ¡Este Dobby es gratis (qué)! |
| Тут две тысячи двадцатый (и) | Son dos mil veinte (y) |
| Уходить надо с честью (но) - а не как, вон, усатый (понял?) | Es necesario irse con honor (pero) - y no cómo, afuera, bigotudo (¿entendido?) |
| Автомат без обоймы, на орбиту с батута (вууух!) | Automático sin clip, en órbita desde un trampolín (¡woo!) |
| Звёзды падают с неба, не надев парашюта | Las estrellas caen del cielo sin paracaídas |
| Я опять в твоём экране, если ранил - прости | Estoy de vuelta en tu pantalla, si te lastimé, lo siento |
| Так уж вышло, что все знают, кто такой Тимати | Dio la casualidad de que todos saben quién es Timati. |
| Давай, давай, не ленись - снова дай мне причин | Vamos, vamos, no seas perezoso, dame razones otra vez |
| Я опять один по жизни, снова номер один | Estoy solo otra vez en la vida, número uno otra vez |
| Я опять в твоём экране, если ранил - прости | Estoy de vuelta en tu pantalla, si te lastimé, lo siento |
| Так уж вышло, что все знают, кто такой Тимати | Dio la casualidad de que todos saben quién es Timati. |
| Давай, давай, не ленись - снова дай мне причин | Vamos, vamos, no seas perezoso, dame razones otra vez |
| Я опять один по жизни, снова номер один | Estoy solo otra vez en la vida, número uno otra vez |
| Москва не верит слезам! | ¡Moscú no cree en las lágrimas! |
| На круглых суммах катится G-класс | Clase G rodando en sumas redondas |
| Утром рассвет, холодная постель застанет, оставшись без нас | Amanecer en la mañana, la cama fría atrapará, se quedó sin nosotros |
| Прочь из моей головы! | ¡Fuera de mi cabeza! |
| Тут только бизнес, на подпись контракты | Son solo negocios, contratos para firmar |
| Моя жизнь - это шоу на экране твоем, и я в нем без антрактов | Mi vida es un espectáculo en tu pantalla, y estoy en ella sin interrupciones. |
| Факты! | ¡Hechos! |
| Fuck you! | Vete a la mierda! |
| Такты я спою | voy a cantar los latidos |
| Давай мир на весь мир вновь мы поставим на mute | Vamos paz al mundo entero otra vez pondremos mudo |
| YouTube, top-chart! | Top-chart de YouTube! |
| Голоса внутри меня кричат | Las voces dentro de mí están gritando |
| Я один, вновь Олимп! | ¡Estoy solo, Olimpo otra vez! |
| Смотрю на звездопад | miro las estrellas |
| Один, вновь Олимп! | ¡Uno, el Olimpo otra vez! |
| Смотрю на звездопад | miro las estrellas |
| Один, вновь Олимп! | ¡Uno, el Olimpo otra vez! |
| Смотрю на звездопад | miro las estrellas |
Traducción de la letra de la canción Звездопад - Тимати
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Звездопад de -Тимати
Canción del álbum: Транзит
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:12.11.2020
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:TIMATI
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: