Traducción de la letra de la canción Ключик - Тина Кароль

Ключик (original)

Он мне лучик от солнца,
А я ему может ключик от солнца подарю
Он такой прикольный
Он такой смешной
Он забив на волны левою ногой
С высоты высотки смотрит на тусовки
Он крутой такой,
Он меня услышит, он меня поймёт
Он пойдёт по крыше, он сломает лёд
Дождь поёт сквозь слёзы песенку про розы
Значит он прийдёт
Он мне лучик от солнца, а я ему
Может ключик от сердца подарю
Он сквозь тучи улыбнётся, а я ему
Может ключик от сердца подарю
И когда воюю я сама с собой
Он меня целует прекращая бой
Он легко так может по гусиной коже
Пробежать губой,
А часы по кругу и опять спешат
Выпьем мы друг друга с ним на бродершафт
И глаза с глазами нас не слыша сами
Всё за нас решат
Он мне лучик от солнца, а я ему
Может ключик от сердца подарю
Он сквозь тучи улыбнётся, а я ему
Может ключик от сердца подарю
Он меня услышит, он меня поймёт
Он пойдёт по крыше, он сломает лёд
Дождь поёт сквозь слёзы песенку про розы
Значит он прийдёт
Он мне лучик от солнца, а я ему
Может ключик от сердца подарю
Он сквозь тучи улыбнётся, а я ему
Может ключик от сердца подарю
Он сквозь тучи улыбнётся, а я ему
Может ключик от сердца подарю

Ключик (traducción)

Él es un rayo de sol para mí,
Y puedo darle la llave del sol
El es muy agradable
Él es muy gracioso
Marcó sobre las olas con la zurda
Desde lo alto del rascacielos mira las fiestas
El es muy agradable
Él me escuchará, él me entenderá.
Irá al techo, romperá el hielo.
La lluvia canta entre lágrimas una canción sobre rosas
Entonces él vendrá
Él es un rayo de sol para mí y yo para él.
Tal vez te daré la llave de mi corazón
Él sonreirá a través de las nubes, y yo lo haré
Tal vez te daré la llave de mi corazón
Y cuando lucho conmigo mismo
Me besa deteniendo la pelea
Él puede poner la piel de gallina fácilmente
Corre por el labio
Y el reloj en un circulo y apurate otra vez
Nos beberemos con él a la hermandad.
Y ojos con ojos no nos escuchan a nosotros mismos
Todo se decidirá por nosotros.
Él es un rayo de sol para mí y yo para él.
Tal vez te daré la llave de mi corazón
Él sonreirá a través de las nubes, y yo lo haré
Tal vez te daré la llave de mi corazón
Él me escuchará, él me entenderá.
Irá al techo, romperá el hielo.
La lluvia canta entre lágrimas una canción sobre rosas
Entonces él vendrá
Él es un rayo de sol para mí y yo para él.
Tal vez te daré la llave de mi corazón
Él sonreirá a través de las nubes, y yo lo haré
Tal vez te daré la llave de mi corazón
Él sonreirá a través de las nubes, y yo lo haré
Tal vez te daré la llave de mi corazón