Traducción de la letra de la canción Dancing In My Dreams - Tina Turner

Dancing In My Dreams (original)

I’ve been running from the truth
I’ve been running since my youth
Tired of running
I will stand here till you see
I am you and you are me
Tired of running
There really is no difference
When you look beneath the skin
Someday I know we’ll go beyond
This world we’re living in
Now when I lay me down to sleep
I will be dancing in my dreams
Seeing the way it all should be
I will be dancing
Now when I lay me down to sleep
I will be dancing in my dreams
Seeing the way it all should be
I will be dancing… um
Dancing in my dreams
There’s no hiding in the dark
From the beating of my heart it’s getting louder
Just as long as we believe
The truth will set us free it’s getting louder
All that really matters is the light in your face
In you I see the longing of the whole human race
All along the story goes
Or it’s the passing of the torch… um
With one small pass it all begins
Then there are millions more, millions more

Dancing In My Dreams (traducción)

He estado huyendo de la verdad
Corro desde mi juventud
Cansado de correr
Me quedaré aquí hasta que veas
yo soy tu y tu eres yo
Cansado de correr
Realmente no hay diferencia
Cuando miras debajo de la piel
Algún día sé que iremos más allá
Este mundo en el que vivimos
Ahora cuando me acuesto a dormir
estaré bailando en mis sueños
Viendo la forma en que todo debería ser
yo estare bailando
Ahora cuando me acuesto a dormir
estaré bailando en mis sueños
Viendo la forma en que todo debería ser
estaré bailando... um
Bailando en mis sueños
No hay escondite en la oscuridad
Por el latido de mi corazón se está haciendo más fuerte
Mientras creamos
La verdad nos hará libres, cada vez es más fuerte
Todo lo que realmente importa es la luz en tu cara
En ti veo el anhelo de todo el género humano
A lo largo de la historia va
O es el paso de la antorcha... um
Con un pequeño pase todo comienza
Luego hay millones más, millones más