Traducción de la letra de la canción Take a Little Pain - Tina Turner

Take a Little Pain (original)

Come back to me
Don’t believe me this way
I’ve been begging
You’d come back and stay
Said give me what you want
Anything
It’s all right
Baby, I can take a little pain, babe
I can take pain
Said, I know what you want
Don’t explain
That’s all right
Baby, I can take a little pain, babe
I can take pain
I’ve heard what you’ve done
Oh, your lover girlfriends
I won’t compete with 'em
No, no, I won’t complain
Just give me what you want
Anything
It’s all right
Baby, I can take a little pain, babe
I can take pain
You just give me what you want
And don’t explain
It’s all right
Baby, I can take a little…
Anything
I know what you want
Don’t explain
It’s all right
Baby, I…
I can take pain
Oh, give it to me
I said give it to me
Any woman can take a little pain
Just got to know the right man

Take a Little Pain (traducción)

Regresa a mí
No me creas de esta manera
he estado rogando
Volverías y te quedarías
Dijo dame lo que quieras
Cualquier cosa
Todo está bien
Nena, puedo soportar un poco de dolor, nena
Puedo soportar el dolor
Dije, sé lo que quieres
no expliques
Está bien
Nena, puedo soportar un poco de dolor, nena
Puedo soportar el dolor
He oído lo que has hecho
Oh, tus novias amantes
No competiré con ellos
No, no, no me quejaré
Solo dame lo que quieras
Cualquier cosa
Todo está bien
Nena, puedo soportar un poco de dolor, nena
Puedo soportar el dolor
Solo dame lo que quieres
y no expliques
Todo está bien
Nena, puedo tomar un poco...
Cualquier cosa
Sé lo que quieres
no expliques
Todo está bien
Cariño, yo...
Puedo soportar el dolor
Oh, dámelo
Dije dámelo
Cualquier mujer puede soportar un poco de dolor
Acabo de conocer al hombre adecuado