Traducción de la letra de la canción Dead and Gone - Todd Carey

Dead and Gone (original)

I’m leaving this life
I’m giving up and, but
I can’t seem to change
I’m looking in this great
Big mirror, wishing things were clearer
But I’ve always been this way
I don’t know why I do these things that I do
But life was made for living, baby, you should do too
'Cause if I’m wrong, then I’m wrong
But I won’t apologize for living
I give 'til it’s gone
If I’m wrong, then, baby girl, please forgive me, but
I do my best, but it won’t be buried down
'Til I’m dead and gone
I’m living like a roller coaster
I’m a wanted poster
Don’t get close if you can’t hang
I’m creeping in the nighttime
Following this lifeline, baby
But I’ve always been this way
I don’t know why I do these things that I do
But life was made for living, baby, you should do too
'Cause if I’m wrong, then I’m wrong
But I won’t apologize for living
I give 'til it’s gone
If I’m wrong, then, baby girl, please forgive me, but
I do my best, but it won’t be buried down
'Til I’m dead and gone
'Til I’m dead and gone
No, no, no, no, no
I will walk alone
'Cause if I’m wrong, then I’m wrong
But I won’t apologize for living
I give 'til it’s gone
If I’m wrong, baby girl, please forgive me
I’m wrong, then I’m wrong
But I won’t apologize for living
I give 'til it’s gone
If I’m wrong, then, baby girl, please forgive me
I’m wrong, then I’m wrong
But I won’t apologize for living
I give 'til it’s gone
If I’m wrong, if I’m wrong, baby, baby
I’m wrong, then I’m wrong
But I won’t apologize for living
'Cause I do my best, but it won’t be buried down
'Til I’m dead and gone

(traducción)

me voy de esta vida
Me rindo y, pero
Parece que no puedo cambiar
Estoy buscando en este gran
Gran espejo, deseando que las cosas fueran más claras
Pero siempre he sido así
No sé por qué hago estas cosas que hago
Pero la vida fue hecha para vivir, nena, tú también deberías hacerlo
Porque si estoy equivocado, entonces estoy equivocado
Pero no me disculparé por vivir
Doy hasta que se ha ido
Si me equivoco, entonces, niña, por favor, perdóname, pero
Hago lo mejor que puedo, pero no será enterrado
Hasta que me muera y me vaya
Estoy viviendo como una montaña rusa
Soy un cartel buscado
No te acerques si no puedes colgar
Me estoy arrastrando en la noche
Siguiendo esta línea de vida, bebé
Pero siempre he sido así
No sé por qué hago estas cosas que hago
Pero la vida fue hecha para vivir, nena, tú también deberías hacerlo
Porque si estoy equivocado, entonces estoy equivocado
Pero no me disculparé por vivir
Doy hasta que se ha ido
Si me equivoco, entonces, niña, por favor, perdóname, pero
Hago lo mejor que puedo, pero no será enterrado
Hasta que me muera y me vaya
Hasta que me muera y me vaya
No no no no no
caminaré solo
Porque si estoy equivocado, entonces estoy equivocado
Pero no me disculparé por vivir
Doy hasta que se ha ido
Si me equivoco, niña, por favor, perdóname
Estoy equivocado, entonces estoy equivocado
Pero no me disculparé por vivir
Doy hasta que se ha ido
Si me equivoco, entonces, niña, por favor, perdóname.
Estoy equivocado, entonces estoy equivocado
Pero no me disculparé por vivir
Doy hasta que se ha ido
Si me equivoco, si me equivoco, baby, baby
Estoy equivocado, entonces estoy equivocado
Pero no me disculparé por vivir
Porque hago lo mejor que puedo, pero no será enterrado
Hasta que me muera y me vaya