Traducción de la letra de la canción Fog on the Glass - Told Slant

Fog on the Glass (original)

Hold out your hand
It’s only some darkness
The way home’s the same
Even when you can’t see it
I didn’t mean it
When I said I felt alone in the room with you
I think I just needed to know that I could hurt you too
You check the mail
I push down the french press
We go to sleep and dream different things
The backseat, the night drive, the fog on the glass
Your thumb moves in circles on the back of my hand
By the seat belt buckles there is nothing wrong
I wake up ashamed
And though you’re still sleeping
I say I need you around like I did before
It was hard before
It was hard
Before it was hard before
It was hard before it was hard before
It was hard before it was hard
Before it was hard it was hard
Before
It was hard
How much can you lose and still be you?
When I think of you I just lose
And when I have nothing left to lose
Will I lose that to?

(traducción)

Extiende tu mano
Es solo un poco de oscuridad
El camino a casa es el mismo
Incluso cuando no puedes verlo
no quise decir eso
Cuando dije que me sentía solo en la habitación contigo
Creo que solo necesitaba saber que yo también podría lastimarte
revisas el correo
Empujo hacia abajo la prensa francesa
Nos vamos a dormir y soñamos cosas diferentes
El asiento trasero, la conducción nocturna, la niebla en el cristal
Tu pulgar se mueve en círculos en el dorso de mi mano
Por las hebillas de los cinturones de seguridad no hay nada malo
me despierto avergonzado
Y aunque todavía estás durmiendo
Digo que te necesito cerca como antes
antes era dificil
Fue dificil
antes era dificil antes
Era difícil antes era difícil antes
Era difícil antes de que fuera difícil
antes era dificil era dificil
Antes
Fue dificil
¿Cuánto puedes perder y seguir siendo tú?
Cuando pienso en ti simplemente pierdo
Y cuando no tengo nada que perder
¿Perderé eso?