Traducción de la letra de la canción Pine Tree Lines - Told Slant

Pine Tree Lines (original)

It feels like we are in still water
It feels like we are on two different sides
Of pine tree lines
I don’t want to hear your sound bytes
I just want to hear what you sound like
I am the girl my parents made
Why don’t you love me anyway
Because I love the way you take up space
There is no one way the world should be
Because we all get bored of all out favorite things
And I don’t mind that you are not like me
Because I don’t feel like I’m a lot like me

Pine Tree Lines (traducción)

Se siente como si estuviéramos en aguas tranquilas
Se siente como si estuviéramos en dos lados diferentes
De líneas de pinos
No quiero escuchar tus bytes de sonido
solo quiero escuchar como suenas
Soy la niña que hicieron mis padres
¿Por qué no me amas de todos modos?
Porque me encanta la forma en que ocupas el espacio
No hay una forma en que el mundo debería ser
Porque todos nos aburrimos de todas nuestras cosas favoritas
Y no me importa que no seas como yo
Porque no siento que me parezca mucho a mí