Traducción de la letra de la canción Language of Fools - Tom McRae

Language of Fools (original)

I cannot use this language of fools to communicate with you
The things that you say to mark the time of the day are calculated to bemuse
And hey yeah… hey hey yeah
Won’t you hide me?
Won’t you hold my life?
Let me have this time
And lie here while I close my eyes, hold me through this night
One good day will lead the way for another, my love
Living here things are never so clear you discover my love
And hey yeah… hey, hey yeah
Won’t you hide me?
Won’t you hold my life?
Let me have this time
And lie here while I close my eyes, hold me through this night
Hide me, won’t you hold my weight, hold me through this night

(traducción)

No puedo usar este lenguaje de tontos para comunicarme contigo
Las cosas que dices para marcar la hora del día están calculadas para desconcertar
Y oye, sí... oye, oye, sí
¿No me esconderás?
¿No sostendrás mi vida?
Déjame tener este tiempo
Y acuéstate aquí mientras cierro los ojos, abrázame durante esta noche
Un buen día marcará el camino para otro, mi amor
Viviendo aquí las cosas nunca son tan claras descubres mi amor
Y oye, sí... oye, oye, sí
¿No me esconderás?
¿No sostendrás mi vida?
Déjame tener este tiempo
Y acuéstate aquí mientras cierro los ojos, abrázame durante esta noche
Escóndeme, no aguantarás mi peso, abrázame durante esta noche