Traducción de la letra de la canción Days On The Mountain - Tom Verlaine

Days On The Mountain (original)

Falling silent again
Silent again
It turns like a key
Turns like a key in a lock
Turning at last
Turning
We spring one too many leaks
One too many leaks
Taking on too much water
It comes as no surprise
No surprise,
We’re wearing thin
We’re wearing.
There’s that old house of colours again.
Just a trickle from a rock
Your hidden spring
Just a trickle from a rock
And there’s the River Joy.
Dancing again
Well those days on the mountain
I remember so well
Like walking around in the ring of a bell.
Yeah those days on the mountain I remember so well.
Our clothes?
Our clothes always clean
There’s nothing to tell,
Those days on the mountain
I remember so well
Like walking around in the ring of a bell
Walking around in the ring of a bell.

Days On The Mountain (traducción)

Quedarse en silencio otra vez
silencio otra vez
Gira como una llave
Gira como una llave en una cerradura
Girando por fin
Torneado
Tenemos demasiadas fugas
Demasiadas fugas
Tomar demasiada agua
No es ninguna sorpresa.
No sorpresa,
nos estamos desgastando
Llevaban.
Ahí está esa vieja casa de colores otra vez.
Solo un goteo de una roca
tu manantial escondido
Solo un goteo de una roca
Y está el río Joy.
bailando de nuevo
Bueno, esos días en la montaña
recuerdo tan bien
Como caminar en el tañido de una campana.
Sí, esos días en la montaña los recuerdo muy bien.
¿Nuestras ropas?
Nuestra ropa siempre limpia
No hay nada que decir,
Esos días en la montaña
recuerdo tan bien
Como caminar en el tañido de una campana
Caminar en el tañido de una campana.