Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Shiver Me Timbers de - Tom Waits. Fecha de lanzamiento: 14.10.1974
Idioma de la canción: Inglés
Shiver Me Timbers(original) |
| I’m leavin' my fam’ly |
| Leavin' all my friends |
| My body’s at home |
| But my heart’s in the wind |
| Where the clouds are like headlines |
| On a new front page sky |
| My tears are salt water |
| And the moon’s full and high |
| And I know Martin Eden’s |
| Gonna be proud of me |
| And many before me |
| Who’ve been called by the sea |
| To be up in the crow’s nest |
| Singin' my say |
| Shiver me Timbers |
| 'Cause I’m a-sailin' away |
| And the fog’s liftin' |
| And the sand’s shiftin' |
| I’m driftin' on out |
| Ol' Captain Ahab |
| He ain’t got nothin' on me, now |
| So swallow me, don’t follow me |
| I’m trav’lin' alone |
| Blue water’s my daughter |
| 'n I’m gonna skip like a stone |
| So please call my missus |
| Gotta tell her not to cry |
| 'Cause my goodbye is written |
| By the moon in the sky |
| Hey and nobody knows me |
| I can’t fathom my stayin' |
| Shiver me timbers |
| 'Cause I’m a-sailin' away |
| And the fog’s liftin' |
| And the sand’s shiftin' |
| I’m driftin' on out |
| Ol' Captain Ahab |
| He ain’t got nothin' on me |
| So come and swallow me, follow me |
| I’m trav’lin' alone |
| Blue water’s my daughter |
| 'n I’m gonna skip like a stone |
| And I’m leavin' my family |
| Leavin' all my friends |
| My body’s at home |
| But my heart’s in the wind |
| Where the clouds are like headlines |
| Upon a new front page sky |
| And shiver me timbers |
| 'Cause I’m a-sailin' away |
| (traducción) |
| Estoy dejando a mi familia |
| Dejando a todos mis amigos |
| Mi cuerpo está en casa |
| Pero mi corazón está en el viento |
| Donde las nubes son como titulares |
| En un nuevo cielo de primera plana |
| Mis lágrimas son agua salada |
| Y la luna está llena y alta |
| Y conozco a Martin Eden |
| Voy a estar orgulloso de mí |
| Y muchos antes que yo |
| Quienes han sido llamados por el mar |
| Estar arriba en el nido del cuervo |
| Cantando mi decir |
| Tiemblame Timbers |
| Porque estoy navegando lejos |
| Y la niebla se está levantando |
| Y la arena se mueve |
| Estoy a la deriva |
| Viejo Capitán Ahab |
| Él no tiene nada contra mí, ahora |
| Así que trágame, no me sigas |
| Estoy viajando solo |
| El agua azul es mi hija |
| y voy a saltar como una piedra |
| Así que llama a mi señora |
| Tengo que decirle que no llore |
| Porque mi adios esta escrito |
| Por la luna en el cielo |
| Oye y nadie me conoce |
| No puedo imaginar mi estancia |
| Tiemblame maderas |
| Porque estoy navegando lejos |
| Y la niebla se está levantando |
| Y la arena se mueve |
| Estoy a la deriva |
| Viejo Capitán Ahab |
| Él no tiene nada contra mí |
| Así que ven y trágame, sígueme |
| Estoy viajando solo |
| El agua azul es mi hija |
| y voy a saltar como una piedra |
| Y estoy dejando a mi familia |
| Dejando a todos mis amigos |
| Mi cuerpo está en casa |
| Pero mi corazón está en el viento |
| Donde las nubes son como titulares |
| Sobre un nuevo cielo de primera plana |
| y me estremecen las maderas |
| Porque estoy navegando lejos |