| A Brigitte Bardot está ficando velha
| Brigitte Bardot está envejeciendo
|
| Envelheceu antes dos nossos sonhos
| Envejecido antes de nuestros sueños
|
| Coitada da Brigitte Bardot
| Pobre Brigitte Bardot
|
| Que era uma moça bonita
| quien era una chica hermosa
|
| Mas ela mesma não podia ser um sonho
| Pero ella misma no podía ser un sueño
|
| Para nunca envelhecer
| nunca envejecer
|
| A Brigitte Bardot está se desmanchando
| Brigitte Bardot se está desmoronando
|
| E os nossos sonhos querem pedir divórcio
| Y nuestros sueños quieren pedir el divorcio
|
| Pelo mundo inteiro
| por todo el mundo
|
| Tem milhões e milhões de sonhos
| Tiene millones y millones de sueños
|
| Que querem também pedir divórcio
| Quien tambien quiere pedir el divorcio
|
| E a Brigitte Bardot agora
| Y a Brigitte Bardot ahora
|
| Está ficando triste e sozinha
| Se está poniendo triste y solitario
|
| Será que algum rapaz de vinte anos
| ¿Algún chico de veinte años
|
| Vai telefonar
| llamará
|
| Na hora exata em que ela estiver
| en el momento exacto que ella es
|
| Com vontade de se suicidar?
| ¿Querer suicidarse?
|
| Será que algum rapaz de vinte anos
| ¿Algún chico de veinte años
|
| Vai telefonar
| llamará
|
| Na hora exata em que ela estiver
| en el momento exacto que ella es
|
| Com vontade de se suicidar?
| ¿Querer suicidarse?
|
| Quando a gente era pequeno
| Cuando éramos pequeños
|
| Pensava que quando crescesse
| Pensé cuando crecí
|
| Ii ser namorado da Brigitte Bardot
| Yo siendo novio de Brigitte Bardot
|
| Mas a Brigitte Bardot
| Pero Brigitte Bardot
|
| Está ficando triste e sozinha
| Se está poniendo triste y solitario
|
| A Brigitte Bardot agora está ficando velha, triste e sozinha
| Brigitte Bardot ahora está envejeciendo, triste y sola
|
| Velha e sozinha
| viejo y solo
|
| Sozinha
| Por ella misma
|
| Só
| Solamente
|
| Zinha
| zinha
|
| Ah | Oh |