Traducción de la letra de la canción Askepot - Tommy Tee, Vinni

Askepot (original)

Vi tar og glir herifra
Pakker bilen og drar
(En skål og en pakke til Askepot)
Og alt det fine som var
Det blir de minner vi har
Jeg sitter og tenker på hvor feil jeg tok
Og hvor på veien det blei litt lok
For det begynte vanskelig
Nå har jenta fire år, ha’kke lov å være barnslig
Det er dyrt å være fattig
Det vi syter over er småting for den som aldri har hatt shit
En onkel tok seg frihet
Kanskje flere grenser blei tråkka over til du kan’kke se dem mer
Spol fram 15 år, eller var det ti?
Ting sitter i, følelser kjenner ingen tid
Vil’kke si det du tenker
Men en dag skal det ut, og det med renter
Nettopp bare skjenke at det bare ofte bobler over
Angrer nesten før du gjør det
Men fuck it, åpner såret
Og nå e’kke jeg no' lege, langt ifra
Men det er åpenbart at shitten her er sammensatt
Og hvis vi prater nå, er det beina du må lande på
Og det gjorde 'a óg
Alle glansbilder har minst to sider
Det fins jo ting som er langt ifra sånn det virker
Og masse inntrykk går i sirkler
Sku tru innsikt får deg sikker, sikkert
Men dette er rein teori
Og sånn sett er det ingen i verden som har det bedre enn vi
Her på bjerget hvor gjestfrihet er høflighet
Kanskje mer enn det er ekte følt
Hvorfor skal vi definere alle andre?
Når skal vi lære oss å se igjennom falskhet?
Er noe vi alle ser trur vi
En studie i halvsvett skuespill
For vi ser jo det vi vil se
Fort gjort å gå i villse når brilla er av pilsner
Og da er det fristende å spenne bein
Alle dem tryner, men se på meg

Askepot (traducción)

Tomamos y nos deslizamos desde aquí
Empaca el auto y se va
(Un cuenco y un paquete para Cenicienta)
Y todas las cosas buenas que fueron
Serán los recuerdos que tengamos
Me siento y pienso en lo equivocado que estaba
Y donde en el camino se puso un poco accidentado
porque empezó difícil
Ahora la niña tiene cuatro años, no te dejes ser infantil.
Es caro ser pobre
De lo que estamos hablando es de bagatelas para los que nunca han tenido una mierda
Un tío se tomó la libertad
Tal vez se cruzaron varios límites hasta que ya no puedes verlos
Avance rápido 15 años, ¿o fueron diez?
Las cosas se pegan, los sentimientos no conocen el tiempo
No diré lo que piensas
Pero un día saldrá, y con interés.
Solo vierte eso, a menudo burbujea
Casi te arrepientes antes de hacerlo
Pero a la mierda, abre la herida
Y ahora no soy médico, ni mucho menos
Pero es obvio que la mierda aquí es compuesta
Y si estamos hablando ahora, son las piernas en las que tienes que aterrizar
Y lo hizo 'a óg
Todas las transparencias tienen al menos dos caras.
Después de todo, hay cosas que distan mucho de lo que parecen.
Y muchas impresiones van en círculos
Sku tru insight te pone a salvo, seguro
Pero esto es pura teoría
Y en ese sentido, nadie en el mundo está mejor que nosotros.
Aquí en la montaña donde la hospitalidad es cortesía
Quizás más que eso se siente genuinamente
¿Por qué debemos definir a todos los demás?
¿Cuándo aprenderemos a ver a través de la falsedad?
Es algo que todos vemos que pensamos
Un estudio de actuación a medias
Porque vemos lo que queremos ver
Es fácil perderse cuando la brilla está hecha de pilsner
Y luego es tentador apretar las piernas
Todos están sollozando, pero mírame.