Traducción de la letra de la canción Me & My Boyfriend - Toni Braxton, Irv Gotti

Me & My Boyfriend (original)

All I need in this life of sin is me and my boyfriend
Ride with me to the very end just me and my boyfriend
All I need in this life of sin is me and my boyfriend
Down the ride till the very end just me and my boyfriend
(Look for me, look for me)
Ain’t nothing in this world that I wouldn’t do
When it comes to being around you
You baby home boy
Don’t you know that I would die if I had to live without you
Always there to wipe my tears
Been thinking all these years
I’m living for life with you
My love is true, you’re all I need
All I need in this life of sin is me and my boyfriend
Ride with me to the very end just me and my boyfriend
All I need in this life of sin is me and my boyfriend
Down the ride till the very end just me and my boyfriend
(Look for me, look for me)
Even if the world would end tonight
I know that I would have you by my side
So plainly ******* boy
That you took my pain away
Cuz only you can heal my heart, yeah-iiee
When you didn’t have enough
You made sure that I was taken care of
I’m laying my life for you
I’ll ride for you, you’re all I need
And he’s got (finally) my love (please believe)
And this smile (can't believe), uuoooo (can't you see)
And he’s got (finally) my mind (can't believe)
Oh baibe (can't you see), uuoooo
(Look for me)
(All I need baibe) All I need in this life of sin is me &my boyfriend
(This is for you and me) Ride with me to the very end just me &my boyfriend
(And all I need yeah yeah) All I need in this life of sin is me &my boyfriend
(All I need) Down the ride till the very end (yes indeed yeah) just me &my
boyfriend
(Me and my boyfriend)
He makes me feel so good inside,
He keeps me satisfied
And he gonn make it right (Me &my boyfriend)
Gonn be there with me oh yeah, even until the end
He is my everything (Me &my boyfriend)
Will be as Bonnie and Clyde
And we gonna always ride
Be right by his side (Me &my boyfriend)
Baby take good care of me
He’s always there for me,
He’s really all I need
All I need in this life of sin is me and my boyfriend (all I need)
Ride with me to the very end just me and my boyfriend
(Me &my boyfriend, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah)
All I need in this life of sin is me and my boyfriend
(All I need) Down the ride till the very end just me &my boyfriend
(Me &my boyfriend) All I need in this life of sin is me and my boyfriend
(Me &my boyfriend) Ride with me to the very end just me and my boyfriend
(Me &my boyfriend) All I need in this life of sin is me and my boyfriend
(All I need) Down the ride till the very end just me and my boyfriend
Me &my boyfriend mmm mmm mmm
Ohhh yeah yeah, yeah yeah yeah
Ohhh yeah yeah yeah

(traducción)

Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos mi novio y yo
Cabalga conmigo hasta el final solo yo y mi novio
Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos mi novio y yo
Por el viaje hasta el final solo yo y mi novio
(Búscame, búscame)
No hay nada en este mundo que yo no haría
Cuando se trata de estar cerca de ti
Tu bebé, chico de casa
No sabes que me moriría si tuviera que vivir sin ti
Siempre ahí para limpiar mis lágrimas
He estado pensando todos estos años
Estoy viviendo de por vida contigo
Mi amor es verdadero, eres todo lo que necesito
Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos mi novio y yo
Cabalga conmigo hasta el final solo yo y mi novio
Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos mi novio y yo
Por el viaje hasta el final solo yo y mi novio
(Búscame, búscame)
Incluso si el mundo se acabara esta noche
se que te tendria a mi lado
Tan claramente hijo de puta
Que me quitaste el dolor
Porque solo tú puedes sanar mi corazón, sí-iiee
Cuando no tuviste suficiente
Te aseguraste de que me cuidaran
Estoy poniendo mi vida por ti
Cabalgaré por ti, eres todo lo que necesito
Y él tiene (finalmente) mi amor (por favor cree)
Y esta sonrisa (no puedo creer), uuoooo (no puedes ver)
Y él tiene (finalmente) mi mente (no puedo creer)
Oh baibe (no puedes ver), uuoooo
(Búscame)
(Todo lo que necesito baibe) Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos yo y mi novio
(Esto es para ti y para mí) Cabalga conmigo hasta el final solo yo y mi novio
(Y todo lo que necesito, sí, sí) Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos yo y mi novio
(Todo lo que necesito) Por el viaje hasta el final (sí, de hecho, sí) solo yo y mi
novio
(Yo y mi novio)
Me hace sentir tan bien por dentro,
El me mantiene satisfecho
Y él lo hará bien (yo y mi novio)
Estarás allí conmigo oh sí, incluso hasta el final
El es mi todo (yo y mi novio)
Será como Bonnie y Clyde
Y siempre vamos a montar
Estar justo a su lado (yo y mi novio)
Bebe cuidame mucho
Él siempre está ahí para mí,
Él es realmente todo lo que necesito
Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos yo y mi novio (todo lo que necesito)
Cabalga conmigo hasta el final solo yo y mi novio
(Yo y mi novio, sí, sí, sí, sí, sí, sí)
Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos mi novio y yo
(Todo lo que necesito) Por el viaje hasta el final solo yo y mi novio
(Mi novio y yo) Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos mi novio y yo
(Mi novio y yo) Cabalga conmigo hasta el final solo mi novio y yo
(Mi novio y yo) Todo lo que necesito en esta vida de pecado somos mi novio y yo
(Todo lo que necesito) Por el viaje hasta el final solo mi novio y yo
Yo y mi novio mmm mmm mmm
Oh, sí, sí, sí, sí, sí
Oh, sí, sí, sí