Traducción de la letra de la canción Keine Gegnaz - Tony D, Sido

Keine Gegnaz (original)

Keule auf’n Kopf, du kennst das!
Seid meinem letzten Album trägst du wieder Pampers
Un' tut mir auch leid, dass du jetz' nich' mehr weg kannst
Du versuchst es zu vergessen, aber du denkst d’ran
Jetz' nimm dein schönes neues Mikrofon und häng's an
Den Nagel, Affe, komm ruhig und mach Faxen du fängst dann
'ne G’rade, mein Freund, ich kann es doch leider nich' ändern
Ich habe einfach keine Gegnaz auf’m Platz (so sieht’s aus!)
Ich hab' keine Gegnaz auf’m Radar
Ach ne, stimmt nich' ganz, einer war da
Der Spast kam sogar mit seinem Vater
Und jetz' is' da, wo die beiden standen ein Krater (es hat boom gemacht)
Alle geh’n mir aus’m Weg
Ihr glaubt es nich', bis ihr es mit eigenen Augen seht
Alles is' sauber, ich hab' alle Gegnaz rausgefegt
Verdammt, jetz' wird gefälligst ganz laut aufgedreht!
(Sag's ihm, Tony!)
Erst schrei’n die Gegnaz, dann wein’n die Gegnaz
Und dann sind keine Gegnaz mehr da
Ich hab' große Gegnaz, kleine Gegnaz
Egal, alle Gegnaz beißen ins Gras
Ich jag' die Gegnaz, schlag' die Gegnaz
Vergrab' sie nachts dann im Park, die Gegnaz
Ich erblicke die Gegnaz, dann fick' ich die Gegnaz
Und am Ende is' kein Gegna mehr da
auf die Backenknochen, ich hab' sie nachts im Park getroffen
Ich bin vom Baum gesprung’n
Hab' sie angegriffen (hey!) alle Gegna wissen (hey!)
Überzahl is' mir egal, ich raste aus!
Kein Respekt vor Gegnaz, fresst Dreck, ihr Gegnaz!
Ich zerfetze die besten, du bist der letzte Gegna (geh!)
Geh und schäm dich!
Du wirst degradiert
Dein Steckbrief ist gefälscht, du bist nur 'n Meter 10 (yeah!)
Ich jag' die Gegnaz über den Globus
Wenn du einer bist, überrollt dich der Tourbus
Will euch nich' seh’n (ey!), will euch nich' hör'n
Un' wenn doch, Keule auf’n Kopf, Gegna zerstör'n!
Erst schrei’n die Gegnaz, dann wein’n die Gegnaz
Und dann sind keine Gegnaz mehr da
Ich hab' große Gegnaz, kleine Gegnaz
Egal, alle Gegnaz beißen ins Gras
Ich jag' die Gegnaz, schlag' die Gegnaz
Vergrab' sie nachts dann im Park, die Gegnaz
Ich erblicke die Gegnaz, dann fick' ich die Gegnaz
Und am Ende is' kein Gegna mehr da
Ich bin gegen die Gegnaz und den’n ihre Gegnaz
Ein Wort und ihr hebt ab, doch ich seh' keine Gegnaz
Geh, besorg mir die Gegnaz!
Meine Jungs regeln das
Und danach Klappe zu, Affe tot, für die Gegnaz
Was los mit den Gegnaz?
Wo sind die Gegnaz?
Wenn du sie kennst, dann bring die Gegnaz!
Ich steck' die Machete tief in die Gegnaz
Und dich fick' ich auch, wenn du was dagegen hast
Erst schrei’n die Gegnaz, dann wein’n die Gegnaz
Und dann sind keine Gegnaz mehr da
Ich hab' große Gegnaz, kleine Gegnaz
Egal, alle Gegnaz beißen ins Gras
Ich jag' die Gegnaz, schlag' die Gegnaz
Vergrab' sie nachts dann im Park, die Gegnaz
Ich erblicke die Gegnaz, dann fick' ich die Gegnaz
Und am Ende is' kein Gegna mehr da

Keine Gegnaz (traducción)

Garrote en la cabeza, ¡lo sabes!
Has estado usando pañales desde mi último álbum
Y también lamento que no puedas irte ahora
Intentas olvidarlo, pero lo piensas
Ahora, toma tu lindo micrófono nuevo y conéctalo
La uña, monito, ven a tontear y luego empezarás
En este momento, amigo, lamentablemente no puedo cambiarlo.
Simplemente no tengo ningún resentimiento en el campo (¡así es como se ve!)
no tengo nada en el radar
Oh no, eso no es del todo cierto, uno estaba allí
El espasmo incluso vino con su padre.
Y ahora hay un cráter donde estaban los dos (hizo boom)
Todo el mundo se queda fuera de mi camino
No lo creerás hasta que lo veas con tus propios ojos
Todo está limpio, he barrido todos los errores.
¡Maldita sea, ahora va a estar muy alto!
(¡Díselo Tony!)
Primero el grito de Gegnaz, luego el grito de Gegnaz
Y luego ya no hay más Gegnaz
Tengo grandes rencores, pequeños rencores
Independientemente, todos los Gegnaz muerden el polvo.
Yo cazo el Gegnaz, golpeo el Gegnaz
Entonces entiérrala en el parque por la noche, Gegnaz
Veo a Gegnaz, luego me follo a Gegnaz
Y al final ya no queda Gegna
pómulos, los conocí en el parque de noche
salté del árbol
La atacó (¡hey!) Todos los oponentes lo saben (¡hey!)
No me importan los números, ¡me estoy volviendo loco!
¡Sin respeto por Gegnaz, come tierra, Gegnaz!
Destrozo lo mejor, eres la última gegna (¡vamos!)
¡Ve y avergüénzate!
serás degradado
Tu biografía es falsa, solo mides 10 pies (¡sí!)
Estoy persiguiendo a Gegnaz por todo el mundo
Si es así, el autobús turístico lo atropellará.
No quiero verte (¡ey!), no quiero oírte
¡Y si lo haces, golpea tu cabeza con un garrote y destruye a los oponentes!
Primero el grito de Gegnaz, luego el grito de Gegnaz
Y luego ya no hay más Gegnaz
Tengo grandes rencores, pequeños rencores
Independientemente, todos los Gegnaz muerden el polvo.
Yo cazo el Gegnaz, golpeo el Gegnaz
Entonces entiérrala en el parque por la noche, Gegnaz
Veo a Gegnaz, luego me follo a Gegnaz
Y al final ya no queda Gegna
Estoy en contra de los Gegnaz y sus Gegnaz
Una palabra y te quitas, pero no veo oposición
¡Ve a buscarme el Gegnaz!
mis muchachos se encargan de eso
Y luego cierra la solapa, mono muerto, para el Gegnaz
¿Qué pasa con el Gegnaz?
¿Dónde están los Gegnaz?
Si los conoces, ¡trae el Gegnaz!
Meto el machete en lo profundo de la Gegnaz
Y también te follaré, si te importa
Primero el grito de Gegnaz, luego el grito de Gegnaz
Y luego ya no hay más Gegnaz
Tengo grandes rencores, pequeños rencores
Independientemente, todos los Gegnaz muerden el polvo.
Yo cazo el Gegnaz, golpeo el Gegnaz
Entonces entiérrala en el parque por la noche, Gegnaz
Veo a Gegnaz, luego me follo a Gegnaz
Y al final ya no queda Gegna