Traducción de la letra de la canción Getting to the Heart of It - Tony Dekker, Great Lake Swimmers

Getting to the Heart of It (original)

Another thought
Heavy in my head
As I drifted
Another day still
Heavy in my stomach
I hear a door open
In the stillness life transformed
Second hands were calling
It’s a chain reaction
Feed by blue
The night folds over
With the world inside
In the dense darkness
We need evidence
To see dead center
The bull’s eye
Voice of life has
Faded through
See it when it
Disappears
In the night
Feeling every wave
Getting to the heart of it, getting to the heart of it
Getting to the heart of it, getting to the heart of it
Getting to the heart of it, getting to the heart of it
Getting to the heart of it, getting to the heart of it
Getting to the heart of it, getting to the heart of it
Getting to the heart of it, getting to the heart of it
Getting to the heart of it, getting to the heart of it
Getting to the heart of it, getting to the heart of it
Night
Feeling every wave
Night
In the night
Turn it off
Turn out the lights

Getting to the Heart of It (traducción)

otro pensamiento
Pesado en mi cabeza
Mientras me desviaba
Otro día todavía
Pesado en mi estomago
escucho una puerta abrirse
En la quietud la vida transformada
Las segundas manos estaban llamando
es una reacción en cadena
Alimentar por azul
La noche se pliega
Con el mundo adentro
En la densa oscuridad
Necesitamos pruebas
Para ver el punto muerto
la diana
La voz de la vida tiene
se desvaneció
Véalo cuando
desaparece
En la noche
Sintiendo cada ola
Llegar al corazón de eso, llegar al corazón de eso
Llegar al corazón de eso, llegar al corazón de eso
Llegar al corazón de eso, llegar al corazón de eso
Llegar al corazón de eso, llegar al corazón de eso
Llegar al corazón de eso, llegar al corazón de eso
Llegar al corazón de eso, llegar al corazón de eso
Llegar al corazón de eso, llegar al corazón de eso
Llegar al corazón de eso, llegar al corazón de eso
Noche
Sintiendo cada ola
Noche
En la noche
Apágalo
Apaga las luces