| Maids Of Elfen-Mere (original) | Maids Of Elfen-Mere (traducción) |
|---|---|
| The Maids of Elfen-mere | Las Doncellas de Elfen-mere |
| Watch over the boy with chestnut hair | Cuida al chico de cabello castaño |
| And as he dreams about his love for them | Y mientras sueña con su amor por ellos |
| They make a vow to protect him | Ellos hacen un voto para protegerlo |
| Spinning their song | Girando su canción |
| Sung by a happy corpse | Cantada por un cadáver feliz |
| Foreseeing | Previendo |
| A pretty girl drawing | Un dibujo de niña bonita |
| Her arrow | su flecha |
| But what they want to know | Pero lo que quieren saber |
| Will she bring him | ¿Ella lo traerá? |
| True love or sorrow? | ¿Amor verdadero o dolor? |
| The Maids of Elfen-mere | Las Doncellas de Elfen-mere |
| Don’t know that the boy with chestnut hair | No sé que el chico de cabello castaño |
| Winds back the clock at the 11th bell | Retrocede el reloj en la campana 11 |
| Hoping to follow them through the veil | Esperando seguirlos a través del velo |
| Spinning their song | Girando su canción |
| Sung by a happy corpse | Cantada por un cadáver feliz |
| Foreseeing | Previendo |
| A pretty girl drawing | Un dibujo de niña bonita |
| Her arrow | su flecha |
| But what they want to know | Pero lo que quieren saber |
| Will the Queen of Eastland | Will la Reina de Eastland |
| Or the Wastelands be waking? | ¿O los Wastelands estarán despertando? |
| The Maids | Las criadas |
| The Maids | Las criadas |
| The Maids of Elfen-mere | Las Doncellas de Elfen-mere |
