Traducción de la letra de la canción Strange Little Girl - Tori Amos

Strange Little Girl (original)

One day you see a strange little girl look at you
One day you see a strange little girl feeling blue
She’d run to the town one day
Leaving home and her country fair
Just beware, when you’re there
Strange little girl
She didn’t know how to live in a town that was rough
I’m done thanking you, I’m done thanking you
It didn’t take long before she knew she’d had enough
Walking home in her wrapped up world
She survived, but she’s feeling old
'Cause she found all things cold
Strange little girl, where are you going?
Strange little girl, where are you going?
Strange little girl, you really should be, really should be going
I know you wish you would
I know you wish you would
I know, I know
I know you wish you would
One day you see a strange little girl look at you
I’m done thanking you, I’m done thanking you
One day you see a strange little girl feeling blue
I’m done thanking you, I’m done thanking you
Walking home in her wrapped up world
She survived, but she’s feeling old
'Cause she found all things cold
Strange little girl, where are you going?
Strange little girl, where are you going?
Strange little girl, you really should be
Really should be, really should
Strange little girl, where are you going?
Strange little girl, where are you going?
Strange little girl, you really should be
I know you wish you would
Really should be, really should
Strange little girl, where are you going?
Strange little girl, where are you going?
Strange little girl, you really should be
I know you wish you would
Really should be, really should be
You really should be going

Strange Little Girl (traducción)

Un día ves a una niña extraña mirarte
Un día ves a una niña extraña sintiéndose triste
Ella correría a la ciudad un día
Salir de casa y la feria de su país
Solo ten cuidado, cuando estés allí
Niña extraña
Ella no sabía cómo vivir en un pueblo que era duro
He terminado de agradecerte, he terminado de agradecerte
No pasó mucho tiempo antes de que ella supiera que había tenido suficiente
Caminando a casa en su mundo envuelto
Ella sobrevivió, pero se siente vieja
Porque ella encontró todas las cosas frías
Niña extraña, ¿adónde vas?
Niña extraña, ¿adónde vas?
Niña extraña, realmente deberías, realmente deberías ir
Sé que desearías hacerlo
Sé que desearías hacerlo
Sé que sé
Sé que desearías hacerlo
Un día ves a una niña extraña mirarte
He terminado de agradecerte, he terminado de agradecerte
Un día ves a una niña extraña sintiéndose triste
He terminado de agradecerte, he terminado de agradecerte
Caminando a casa en su mundo envuelto
Ella sobrevivió, pero se siente vieja
Porque ella encontró todas las cosas frías
Niña extraña, ¿adónde vas?
Niña extraña, ¿adónde vas?
Niña extraña, realmente deberías serlo
Realmente debería ser, realmente debería
Niña extraña, ¿adónde vas?
Niña extraña, ¿adónde vas?
Niña extraña, realmente deberías serlo
Sé que desearías hacerlo
Realmente debería ser, realmente debería
Niña extraña, ¿adónde vas?
Niña extraña, ¿adónde vas?
Niña extraña, realmente deberías serlo
Sé que desearías hacerlo
Realmente debería ser, realmente debería ser
Realmente deberías ir