Traducción de la letra de la canción Nie Mogłem Mieć... - TPS, Dudek P56

Nie Mogłem Mieć... (original)

To coś, czego nigdy nie mogłem mieć
Rzuć kłodę mi pod nogi, i tak będę biegł
Orient, miej oczy dookoła
Lepiej być gotowym na wszystko, kiedy pora
To coś, czego nigdy nie mogłem mieć
Rzuć kłodę mi pod nogi, i tak będę biegł
Orient, miej oczy dookoła
Lepiej być gotowym na wszystko, kiedy pora
Własne miejsce na ziemi, tylko nasza własność
W butach chcesz wejść, nie będziesz mógł zasnąć
Za kratką następny dzień co przyniesie życie
Przez pryzmat problemów, widziałem, czasem widzę
Jak się czają, obgadują, knują za plecami
Spoufalać się nie będę z kimś, co ludzką cząstkę zabił
Sumienie zabrania, zabieraj się, nie witam
Z kimś kto wystawił pieniądze za przyjaźń
Wygrywa zło z dobrem, progres w inną stronę
Dlatego było ślisko, żebym mógł robić co robię
Podstawić chcą nogę, niejeden fałszywy
Jakby był na moim miejscu, ale nie będzie nigdy
Nie kończą się próby, nerwy trenowane
Strzał adrenaliny w środku czujesz w samarze
Odważę się ruszyć w ciemność ku światłu
Zawrócić rzekę się udało, zbierz dość faktów
To coś, czego nigdy nie mogłem mieć
Rzuć kłodę mi pod nogi, i tak będę biegł
Orient, miej oczy dookoła
Lepiej być gotowym na wszystko, kiedy pora
To coś, czego nigdy nie mogłem mieć
Rzuć kłodę mi pod nogi, i tak będę biegł
Orient, miej oczy dookoła
Lepiej być gotowym na wszystko, kiedy pora
Jest to coś, czego nie powtórzę nigdy kurwa w życiu
Krok jeden do tyłu, każdy, taka codzienność
Droga wolna, choć niespokojna cząstka jest przy zryciu
I czyha na twą zgubę, nie widać jej w odbiciu
Czyli norma, jak korba ludzi żyjących na globie
Coś, czego już nie zmienisz, tylko wyobraź sobie
Coś, czego się nie da wyobrazić, zarazić się chcesz
Liczysz, że upadnę nisko, coś, czego nie zrobię, wiesz?
Idę w dobrą stronę, diable nie przekonasz mnie na swoje
Z góry oświetlona droga, odpoczynek, nie postoje
Mam zadanie, to coś, czego nigdy nie dostaniesz w spadku
Wydeptana ścieżka, tak to leci bratku
Tak ot tak tu, do taktu, jak od początku do końca
Coś, czego możesz nie zrozumieć, powiedz zrozumiesz
Podążam z rodziną, chciałbym tylko w stronę słońca
Zrezygnowałem z pokus, choć w lustrze pytał czy umiesz
To coś, czego nigdy nie mogłem mieć
Rzuć kłodę mi pod nogi, i tak będę biegł
Orient, miej oczy dookoła
Lepiej być gotowym na wszystko, kiedy pora
To coś, czego nigdy nie mogłem mieć
Rzuć kłodę mi pod nogi, i tak będę biegł
Orient, miej oczy dookoła
Lepiej być gotowym na wszystko, kiedy pora

(traducción)

Es algo que nunca podría tener
Tira un tronco debajo de mis pies y correré así
Oriente, mantenga sus ojos alrededor
Es mejor estar listo para cualquier cosa cuando sea el momento.
Es algo que nunca podría tener
Tira un tronco debajo de mis pies y correré así
Oriente, mantenga sus ojos alrededor
Es mejor estar listo para cualquier cosa cuando sea el momento.
Propio lugar en la tierra, solo nuestra propiedad
Quieres entrar en zapatos, no podrás dormir
Detrás de las rejas al día siguiente lo que traerá la vida
A través del prisma de los problemas, he visto, a veces veo
Cómo acechan, chismean, conspiran a espaldas
No seré familiar con alguien que haya matado una parte humana.
La conciencia prohíbe, vete, no hola
Con alguien que puso dinero por amistad
El mal vence al bien, el progreso en la otra dirección
Por eso estaba resbaladizo para poder hacer lo que hago
Quieren tropezar, muchos falsos
Como si estuviera en mi lugar, pero nunca lo estará
Los ensayos no acaban, los nervios se entrenan
Sientes la adrenalina dentro de samara
Me atrevo a moverme en la oscuridad hacia la luz
Da la vuelta al río, obtén suficientes datos
Es algo que nunca podría tener
Tira un tronco debajo de mis pies y correré así
Oriente, mantenga sus ojos alrededor
Es mejor estar listo para cualquier cosa cuando sea el momento.
Es algo que nunca podría tener
Tira un tronco debajo de mis pies y correré así
Oriente, mantenga sus ojos alrededor
Es mejor estar listo para cualquier cosa cuando sea el momento.
Esto es algo que jodidamente nunca repetiré en mi vida.
Un paso atrás, cada uno, tal vida cotidiana
El camino es libre, aunque una partícula inquieta está en el punto de ruptura
Y está esperando tu perdición, no puedes verlo en el reflejo
Esa es una norma, como una manivela de personas que viven en el mundo.
Algo que no puedes cambiar, solo imagina
Algo que no se puede imaginar, te quieres contagiar
Esperas que caiga bajo, algo que no haré, ¿sabes?
Voy en la dirección correcta, diablo, no me convencerás de lo contrario
Un camino iluminado desde arriba, descanso, sin paradas
Tengo una tarea, es algo que nunca heredarás
Un camino trillado, así es como va hermano
Así, al compás, como de principio a fin
Algo que quizás no entiendas, di que lo entenderás
Estoy viajando con mi familia, solo quiero ir hacia el sol.
Renuncié a las tentaciones, aunque en el espejo me preguntó si podías
Es algo que nunca podría tener
Tira un tronco debajo de mis pies y correré así
Oriente, mantenga sus ojos alrededor
Es mejor estar listo para cualquier cosa cuando sea el momento.
Es algo que nunca podría tener
Tira un tronco debajo de mis pies y correré así
Oriente, mantenga sus ojos alrededor
Es mejor estar listo para cualquier cosa cuando sea el momento.