| Otwórz się sezamie, chcemy złoto, z drogi chamie
| Abre, sésamo, queremos oro, querido patán
|
| Gruby hajs i jaranie, to co lubie z braćmi chlanie
| hajs gordos y fumar, eso es lo que me gusta con mis hermanos, alcohol
|
| Wielokrotnie karany, hardcore nuta, jestem z wami
| Repetidamente castigado, nota hardcore, estoy contigo
|
| Czystym złem nazwany, przez lamusów dojeżdżanych
| Llamado pura maldad por los viajeros
|
| Wszystko by zapalić, kupić ciuchy, wódy napić
| Todo para fumar, comprar ropa, beber vodka
|
| Teraz większe potrzeby, znowu grozi zakład karny
| Ahora mayores necesidades, amenaza de una prisión otra vez
|
| Gwóźdź do trumny dla lamusów co się pruli, zero uczuć
| Clavo en el ataúd por cojos que se están deshaciendo, sin sentimientos
|
| Zły czas i złe miejsce, ślady krwi ich na bruku
| Momento equivocado y lugar equivocado, rastros de su sangre en el pavimento
|
| Koleżka do drzwi puka po gramy cicho look’am
| Buddy llama a la puerta para el juego en silencio look'am
|
| W furze siedzi sztuka, bita szyba, Żyda tu mam
| El arte se sienta en el carro, vidrios rotos, tengo un judío aquí
|
| Równa dola, przypał, siedzę, biorę to na siebie
| Lote igual, quemado, estoy sentado, lo estoy tomando sobre mí mismo
|
| Sztywno w gronie ludzi, wyłamał się nie jeden
| Rígido en un grupo de personas, nadie se rompió
|
| Przez takie kurwy w gniewie budzę się i nie mija
| Por tales putas en cólera me despierto y no pasa
|
| Coraz większa niechęć, jebać psy, w sądy wbijam
| Creciendo desgana, joder perros, me quedo en los tribunales
|
| Szanuj się, Ci nawijam, kłamiesz suko chciwa
| Respétate a ti mismo, te lo digo, estás mintiendo, perra codiciosa
|
| Zdrada Dobrych Rani, to gołym okiem widać
| La traición de las Buenas Heridas, se puede ver a simple vista
|
| Śmierć, śmierć kurwom i frajerom
| Muerte, muerte a putas y perdedores
|
| Wolność ludziom i złodziejom
| Libertad para las personas y los ladrones
|
| Nie mów nic nikomu
| no le digas a nadie
|
| Jebać Policje
| A la mierda la policia
|
| Ten przysięgi lekceważy, co nie wymaga wierności
| Este desacata juramentos, que no exige fidelidad.
|
| Ból przemija, wieczna chwała, nie tracił czujności
| El dolor pasa, gloria eterna, no perdio la vigilancia
|
| Niektórzy mają szanse, a nie chcą się wspinać | Algunas personas tienen la oportunidad, pero no quieren escalar |
| Inny zrobi wszystko, musi się nawyginać
| El otro hará cualquier cosa, tiene que doblegarse
|
| Nie wiadomo o co biega? | ¿No sabes lo que está pasando? |
| Jak zwykle o papier
| Como de costumbre sobre el papel.
|
| Się nie przelewało, z nieba mu nie kapie
| No se desbordó, no goteó del cielo
|
| Innego życia chciała, dla dziecka matula
| Quería una vida diferente, para el hijo de su madre
|
| Starała się jak mogła, nie poszli do bidula
| Ella hizo lo mejor que pudo, no fueron a la bidula
|
| Pierwsza kobieta, seks, pierwsza robota, skok
| Primera mujer, sexo, primer trabajo, salto
|
| Młodsza siora, brejdak mały, zgred jazzował rok
| La hermana menor, el pequeño bastardo, el tipo grande estuvo bailando durante un año.
|
| Matki łzy, te same łzy, jego serce pęka
| Las lágrimas de la madre, las mismas lágrimas, su corazón se rompe
|
| Wyskakiwał, wracał, na robocie nie wymiękał
| Saltó, volvió, no se ablandó en el trabajo
|
| Izolatki, spacer, dźwięki, skuty sam pod celą
| Confinamiento solitario, un paseo, sonidos, encadenado solo en una celda
|
| Poniedziałek, środa, piątek, sobota z niedzielą
| Lunes, miércoles, viernes, sábado y domingo
|
| Jeden, drugi, trzeci wyrok i robi karierę
| Una, segunda, tercera frase y hace carrera
|
| W środowisku przestępczym był bohaterem
| En el ambiente criminal, fue un héroe.
|
| Nie ma nadziei, że rozpłyną się we mgle
| No hay esperanza de que desaparezcan en la niebla.
|
| Lata niewoli, cierpień, męki, wspomnienia złe
| Años de cautiverio, sufrimiento, tormento, malos recuerdos
|
| Kryminał był przystankiem, na drodze, jednym z wielu
| La historia de detectives fue una parada en el camino, una de las muchas
|
| Trzy Pięć Osiem rozrywki, pobudki do apelu
| Three Five Eight entretenimiento, llamadas de despertador
|
| Według schematu życie, wyroki wielokrotne
| Según el esquema de la vida, oraciones múltiples.
|
| Opuszczone dzieciaki, kobity samotne
| Niños abandonados, mujeres solitarias
|
| Granica niewidzialna dla zwykłego śmiertelnika
| Una frontera invisible para los simples mortales
|
| Czarna dziura za nią, wpadasz raz i znikasz
| Un agujero negro detrás de él, caes una vez y desapareces
|
| Śmierć, śmierć kurwom i frajerom
| Muerte, muerte a putas y perdedores
|
| Wolność ludziom i złodziejom
| Libertad para las personas y los ladrones
|
| Nie mów nic nikomu
| no le digas a nadie
|
| Jebać Policje | A la mierda la policia |
| Zasługuję tu na więcej, nie da się doceniać nieszczęść
| Aquí merezco más, no se pueden apreciar las desgracias
|
| Prosto z mostu mówiąc, żeby wygrać muszę przejść się
| Directo desde el puente diciendo, para ganar tengo que caminar
|
| Chcę wszystko ich kosztem, widzieli twarz, nie dobrze
| Quiero todo a su costa, vieron la cara, no es bueno
|
| Strach multum zjada, chcę gotówki, daj pieniądze
| El miedo come mucho, quiero efectivo, dame dinero
|
| Ludzi kuszą żądze, ślicznotki dupą szczują
| La gente es tentada por la lujuria, las bellezas les dan por el culo
|
| Przez to tracę głowę i rozstałem się z maniurą
| Debido a esto, estoy perdiendo la cabeza y me he separado de la manera.
|
| Delektuję dużą chmurą, płynę z pyłu górą
| Saboreo una gran nube, fluyo desde el polvo hacia arriba
|
| Często tak się zdarza i kończy awanturą
| Esto sucede a menudo y termina en una pelea.
|
| ZDR przeciw rurom, wbrew prawu mury runą
| ZDR contra las tuberías, contra la ley, las paredes se derrumbarán
|
| Zasięg w całej Polsce, słychać CD ulic płótno
| Cobertura en toda Polonia, se puede escuchar el CD de las calles de lona
|
| Prawdę okrutną wolę dzisiaj znów usłyszeć
| La cruel verdad que prefiero volver a escuchar hoy
|
| Niż ma kłamać całe życie, już Cię nigdy nie chcę widzieć
| Que mentir toda mi vida, no quiero volver a verte
|
| Przez ten pryzmat widzę, pomazana klatka w bloku
| A través de este prisma, veo un marco manchado en el bloque
|
| W bani tylko złotówki od rana, aż do zmroku
| Solo PLN en el banya desde la mañana hasta el anochecer
|
| Dalej dla nich powód, by patrole wysłać znowu
| Todavía es una razón para que envíen patrullas nuevamente.
|
| Ja nic nie widziałem i Ty nie mów nic nikomu
| Yo no he visto nada y no le dices a nadie
|
| Śmierć, śmierć kurwom i frajerom
| Muerte, muerte a putas y perdedores
|
| Wolność ludziom i złodziejom
| Libertad para las personas y los ladrones
|
| Nie mów nic nikomu
| no le digas a nadie
|
| Jebać Policje | A la mierda la policia |