| Lolek Dejavu, po nocach mi się śni
| Lolek Dejavu, tengo sueños por la noche
|
| On ma taką moc że otwiera każde drzwi
| Tiene tal poder que abre todas las puertas
|
| On pomoże Ci, odlecieć w nieznane
| Él te ayudará a volar hacia lo desconocido.
|
| Skręć se koleżkę, poczuj co jest grane!
| Date la vuelta amigo, siente lo que está pasando!
|
| Długa przerwa, dawno temu kminie otoczenie wrogie
| Una larga pausa, un ambiente hostil hace mucho tiempo
|
| Nic nie szkodzi, jest okazja nikt nie widzi, jest już moje
| Está bien, hay una oportunidad que nadie ve, ya es mía
|
| Tu zadzwonię, tam wypali, więcej coraz potrzebuję
| Llamaré aquí, se quemará allá, necesito más y más
|
| Stresu dużo, się opłaca złote runo za tym murem
| Mucho estrés, el vellocino de oro detrás de este muro vale la pena
|
| Trudno usnąć, pakunek rozwiązuje problem z bólem
| Es difícil dormir, el paquete resuelve el problema del dolor.
|
| Duża porcja, gatunek kozak, pięć to rozumiem
| Gran porción, grado cosaco, cinco entiendo.
|
| Czasem wezmą pod lupę na oriencie, sam, czy w grupie
| A veces echarán un vistazo al oriente, solos o en grupo.
|
| Mundurowe kurwy, w dupie chuja mają gnoje
| Putas uniformadas, tienen mierda en el culo
|
| Następna suka szuje, odcięty spokój lubię
| La próxima perra está explorando, corta la paz que me gusta.
|
| Esencja z podwórek, stresu killer wiem co mówię
| Esencia de patios traseros, asesino del estrés. Sé de lo que estoy hablando.
|
| Ostatnią w kielni sumę przeznaczałem, zbawca sumień
| Pasé la última suma en la paleta, salvador de conciencias
|
| Zamieńmy w popiół, czuję blisko śmierć, widok trumien
| Convirtámonos en cenizas, siento la muerte cerca, la vista de los ataúdes
|
| Grasuję z górnej półki towary, high natural
| Acecho bienes de alta gama, alto natural
|
| Parę sztuk, czarna fifka opiał do białości, chmura
| Unas piezas, una pipa negra, opal a la blancura, una nube
|
| Na przekręt ratunek, Incognito sam rozumiesz
| Al rescate estafa, Incognito, tu entiendes
|
| Nie wiem jak, Nie wiem skąd, Nie wiem gdzie, Nic nie mówię!
| ¡No sé cómo, no sé dónde, no sé dónde, no digo nada!
|
| Lolek DejaVu, po nocach mi się śni
| Lolek DejaVu, tengo sueños en la noche
|
| On ma taką moc że otwiera wszystkie drzwi | Tiene tal poder que abre todas las puertas |
| On pomoże Ci odlecieć w nieznane
| Él te ayudará a volar hacia lo desconocido.
|
| Skręć se koleżkę poczuj co jest grane
| Date la vuelta amigo, siente lo que está pasando
|
| Mija kolejny dzień wrażeń w świecie pełnym niebezpieczeństw
| Pasa otro día de emoción en un mundo lleno de peligros
|
| Z wieczora smażę lola, żeby zapomnieć o stresie
| Por la tarde frio a lola para olvidarme del estres
|
| To nie sezonowa moda, jak twe trzy paski na dresie
| No es una moda de temporada, como tus tres rayas en un chándal
|
| Dla mnie to rzecz oczywista, jak po lecie jesień
| Para mí es obvio, como otoño tras verano.
|
| Bezpieczna przystań, cisza i osoba bliska
| Un refugio seguro, el silencio y un ser querido
|
| Niesie się zapach Cheesee’a i już jestem optymista
| El olor a Queso se está extendiendo y ya soy optimista
|
| Po wyczerpujących misjach koi lepiej niż melisa
| Después de misiones agotadoras, alivia mejor que el toronjil
|
| W swoim świecie się zamykam, tworzę analizę w myślach
| Me encierro en mi mundo, creo un análisis en mi mente
|
| Pomysły mnożę, znów nie jedna wizja mglista
| Multiplico ideas, de nuevo ni una visión nublada
|
| Zaprząta głowę, i za chwilę pryska
| Ocupa la cabeza, y en un momento chisporrotea
|
| Może otworzy okno znów na sygnale policja
| Tal vez la policía abra la ventana de nuevo a la señal.
|
| Szybko przypomina to że ta ulica bywa śliska
| Te recuerda rápidamente que esta calle puede estar resbaladiza.
|
| Miej nas w opiece Boże, niechaj płonie twa iskra
| Cuídanos, Dios, deja que tu chispa arda
|
| A będzie dobrze, nie szukam szczęścia w zyskach
| Y estará bien, no busco la felicidad en las ganancias
|
| Wartości mnożę lecz nie jak materialista
| Multiplico valores, pero no como un materialista.
|
| Tymczasem, kończę tą zwrotę bo już zbliżam się do gwizdka!
| Mientras tanto termino esta frase porque me estoy acercando al silbato!
|
| Lolek DejaVu, po nocach mi się śni
| Lolek DejaVu, tengo sueños en la noche
|
| On ma taką moc że otwiera wszystkie drzwi
| Tiene tal poder que abre todas las puertas
|
| On pomoże Ci odlecieć w nieznane
| Él te ayudará a volar hacia lo desconocido.
|
| Skręć se koleżkę poczuj co jest grane
| Date la vuelta amigo, siente lo que está pasando
|
| Odlatuję gdzieś wysoko, duże dawki THC | Estoy volando en algún lugar alto, altas dosis de THC |
| Biorą mnie ze sobą tam gdzie czystszy bywa tlen
| Me llevan con ellos donde el oxigeno es mas limpio
|
| Zero wad, cisza spokój, choć milion myśli w głowie
| Sin fallas, silencio, paz, aunque un millón de pensamientos en la cabeza
|
| Zawsze skupiam się na jednym, znów dziś zarobię
| Siempre me concentro en uno, hoy volveré a ganar
|
| Palę, leżę, marzę, to nie materialne sprawy
| fumo, me acuesto, sueño, no son cosas materiales
|
| Chociaż w świecie którym żyję, bez tego nie da rady
| Aunque en el mundo en que vivo, no puedo prescindir de él.
|
| Nie obchodzi co od ilu do ilu grozi za co
| No me importa que... de cuantos a cuantos sean amenazados por que
|
| Ile na nim się zarobi, czy kupię za półdarmo
| ¿Cuánto ganaré con él o lo compraré gratis?
|
| W oparach dymu, pal to, lolek dejavu turlajko
| En los vapores de humo, quémalo, lolek dejavu turlajko
|
| Z samarki wyjmij słodycz, ten aromat kusi bardzo
| Quita el dulzor a la samarka, este aroma es muy tentador
|
| Tłusty szczyt aż na palcach, klei się żywica
| Pico gordo hasta los dedos, palitos de resina
|
| Moja ukochana, zawsze wierna Ganja wita
| Mi amado, siempre fiel Ganja te da la bienvenida.
|
| Od rana jest już ze mną, ubrana w z folii worek
| Ella ha estado conmigo desde la mañana, vestida con una bolsa de aluminio.
|
| Zabija mnie zapachem, ja jej coraz więcej chłonę
| Me mata con su olor, cada vez absorbo más
|
| Pójdzie w ORMO zanim dzwonek to nie w jej stylu ziomek
| Ella sera ORMO antes de que suene la campana no es su estilo bro
|
| Lolek dejavu odlatuję kiedy płonie
| Lolek dejavu vuelo lejos cuando se quema
|
| Lolek DejaVu, po nocach mi się śni
| Lolek DejaVu, tengo sueños en la noche
|
| On ma taką moc że otwiera każde drzwi
| Tiene tal poder que abre todas las puertas
|
| On pomoże Ci odlecieć w nieznane
| Él te ayudará a volar hacia lo desconocido.
|
| Skręć se koleżkę poczuj co jest grane | Date la vuelta amigo, siente lo que está pasando |