Traducción de la letra de la canción Агония - Tracktor Bowling

Агония (original)

Когда весь белый свет от денег тихо сходит с ума
И города, как жернова, ломают души людей,
Пускай за мной глазами окон наблюдают дома,
Как я сгораю на костре своих безумных идей.
Быть, может кто-то из прохожих, перехватит мой взгляд
И от искры забьется сердце языками огня.
Пожар души очистит кровь, переработает яд
И он пойдет, но по дороге будет помнить меня.
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе агония!
Я, задыхаясь гнилью похоти, ору про любовь
Смотрю на свет, в конце тоннеля обжигая глаза.
Пою свободу сидя в клетке под охраной замков
Сады сажаю, где пустыню оросила слеза.
Кричу про дружбу тем, чьи руки по лопатки в крови
И воспеваю справедливость, отдавая свой хлеб.
Осознаю красоты жизни под камнями лавин
И верю в то, что честь и совесть сохранил человек.
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе!
Душа горит огнем, город съедает живьем.
Бродим пока живем в городе своем.
Душа горит огнем, город съедает живьем.
Бродим пока живем в городе своем.
Душа горит огнем, город съедает живьем.
Бродим пока живем в городе своем.
Душа горит огнем, город съедает живьем.
Бродим пока живем в городе своем!
Я счастлив тем, что есть на свете и друзья, и враги,
Что есть такие, кто за веру залезает на крест.
Кто для разутых свою кожу снимет на сапоги,
Кто не выносит вкус покоя и насиженных мест.
Кто на бумаге свою душу облекает в стихи,
От боли корчась на распятии бессонных ночей.
Наивной верой и любовью искупая грехи,
В потоке мутном растворяясь, словно чистый ручей.
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе агония!

(traducción)

Cuando todo el mundo del dinero en silencio se vuelve loco
y las ciudades, como piedras de molino, quebrantan el alma de la gente,
Que los ojos de las ventanas me miren en casa,
Cómo ardo en la hoguera de mis locas ideas.
Tal vez alguno de los transeúntes me llame la atención.
Y de la chispa el corazón latirá con lenguas de fuego.
El fuego del alma purificará la sangre, reciclará el veneno
Y se irá, pero en el camino se acordará de mí.
¡En esta ciudad, el fuego y yo!
¡En esta ciudad, el fuego y yo!
¡En esta ciudad, el fuego y yo!
¡Esta ciudad está en agonía!
Yo, ahogándome en la podredumbre de la lujuria, grito de amor
Miro la luz, quemándome los ojos al final del túnel.
Canto la libertad sentado en una jaula custodiada por castillos
Planto jardines donde una lágrima ha regado el desierto.
Grito sobre la amistad a aquellos cuyas manos están hasta los omóplatos en sangre.
Y yo canto a la justicia, dando mi pan.
Me doy cuenta de la belleza de la vida bajo las piedras de las avalanchas
Y creo que una persona ha conservado el honor y la conciencia.
¡En esta ciudad, el fuego y yo!
¡En esta ciudad, el fuego y yo!
¡En esta ciudad, el fuego y yo!
¡En esta ciudad!
El alma arde con fuego, la ciudad come viva.
Deambulamos mientras vivimos en nuestra ciudad.
El alma arde con fuego, la ciudad come viva.
Deambulamos mientras vivimos en nuestra ciudad.
El alma arde con fuego, la ciudad come viva.
Deambulamos mientras vivimos en nuestra ciudad.
El alma arde con fuego, la ciudad come viva.
¡Deambulamos mientras vivimos en nuestra ciudad!
Estoy feliz de que haya amigos y enemigos en el mundo,
Que hay quienes suben a la cruz por la fe.
Quien, por los descalzos, se quitará la piel en las botas,
Quien no soporta el sabor de la paz y los lugares familiares.
que envuelve su alma en versos sobre papel,
Retorciéndose de dolor en la crucifixión de las noches de insomnio.
Expiando los pecados con fe y amor ingenuos,
Disolviéndose en un arroyo fangoso, como un arroyo claro.
¡En esta ciudad, el fuego y yo!
¡En esta ciudad, el fuego y yo!
¡En esta ciudad, el fuego y yo!
¡Esta ciudad está en agonía!