Traducción de la letra de la canción Другая - Tracktor Bowling

Другая (original)

В холодной мгле фонарей так одиноко, поверь
В объятьях жарких своих меня согрей
Отдай мне все, что есть внутри, свое тепло мне подари,
Но ты наверно далеко
Где ты теперь
Где ты судьба моя?
В море огней
Все трудней найти тебя!
Мы будем вместе
Ведь нам не прожить
Одним на этом свете
Пусть в смерти
Пусть в пепле
Будь же со мной!
В густой ночной темноте танцует тень на стене
Ты легкой белой мечтой летишь ко мне
Укрой меня своим крылом, накрой меня, и мы уснем
Наверно это так легко
Будем теперь
Вместе, любовь моя
Только скорей —
Все сильней горит душа!
Мы будем вместе
Ведь нам не прожить
Одним на этом свете
Пусть в смерти
Пусть в пепле
Будь же со мной!
:пусть мне больно
пусть мне больно
будь со мною
будь со мною:
Пусть!
Мы будем вместе
Ведь нам не прожить
Одним на этом свете:
(: вдруг оборвался
полет мотылька —
свечу задули дети:)

Другая (traducción)

Es tan solitario en la neblina fría de las linternas, créeme
Caliéntame en tus brazos calientes
Dame todo lo que hay dentro, dame tu calor,
Pero probablemente estés lejos
Dónde estás ahora
¿Dónde estás mi destino?
En un mar de luces
¡Cada vez es más difícil encontrarte!
Estaremos juntos
Después de todo, no podemos vivir.
solo en este mundo
dejar entrar la muerte
Deja en las cenizas
¡Quédate conmigo!
En la espesa oscuridad de la noche, una sombra baila en la pared
Vuelas hacia mí con un sueño blanco y ligero
Cúbreme con tu ala, cúbreme y nos dormiremos
debe ser tan fácil
seamos ahora
juntos mi amor
Solo apúrate
¡El alma arde cada vez más!
Estaremos juntos
Después de todo, no podemos vivir.
solo en este mundo
dejar entrar la muerte
Deja en las cenizas
¡Quédate conmigo!
:déjame lastimar
déjame lastimar
Quédate conmigo
Quédate conmigo:
¡Permitir!
Estaremos juntos
Después de todo, no podemos vivir.
Solo en este mundo:
(: de repente se interrumpió
vuelo de la polilla
los niños soplaron la vela :)