Traducción de la letra de la canción Мы твои дети - Tracktor Bowling

Мы твои дети (original)

Такая, как есть, перед тобой я стою
Умело сыграл ты на детских мечтах
Смотри на меня, мать твою
Ошибку простила, мне легче жить так!
Я есть ты!
И ты удивлен, что я часто злюсь
О, как ты был прав, меня нужно лечить
Я стала умней, мать твою
«Большую ошибку"мне не повторить!
Я есть ты!
Ты дал мне право на жизнь
И ты в ответе
За то, как мы будем жить
Мы — твои дети
Ты дал нам право на жизнь
Ты был в ответе
За то, как мы станем жить
Мы твои дети… и Я есть ты…
Прости меня…
Ты дал мне жизнь, забрав желанье жить…
Прости меня…
Ты дал мне жизнь, теперь я знаю —
Я есть ты…

(traducción)

Tal como es, estoy parado frente a ti
Hábilmente jugaste en los sueños de la infancia.
Mírame, tu madre
Perdoné el error, ¡es más fácil para mí vivir así!
¡Yo soy tú!
Y te sorprende que muchas veces me enoje
Oh, qué razón tenías, necesito que me traten
Me he vuelto más inteligente, hijo de puta
¡“Gran error” que no puedo repetir!
¡Yo soy tú!
Me diste el derecho a la vida
Y tu eres la respuesta
Por cómo viviremos
somos tus hijos
Nos diste el derecho a la vida
tu eras la respuesta
Por cómo viviremos
Somos tus hijos... y yo soy tú...
Olvidame…
Me diste la vida, quitándome las ganas de vivir...
Olvidame…
Tú me diste la vida, ahora lo sé -
Yo soy tú...