Traducción de la letra de la canción С кем я? - Tracktor Bowling

С кем я? (original)

С кем я?
С кем я?
С кем я?
С кем я?
С кем я продолжу путь?
С кем я?
С кем я познаю суть?
С кем я?
С кем я смогу вдохнуть всей лёгкости бытия?
С кем я?
С кем я продолжу путь?
С кем я?
С кем я познаю суть?
С кем я?
С кем я смогу вдохнуть всей лёгкости бытия?
С кем я?
С кем я хлебну сполна?
С кем я?
С кем меня ждёт война?
С кем я?
С кем я дойду до дна?
С кем там могу быть и я?
Столько зим и столько долгих лет, в паутине дорог ищу ответ.
И привычно стелю свою постель, засыпая под стук колёс.
В шумных всполохах встречных поездов, в череде бесконечных городов
Вечным снегом в лицо метёт метель, засыпая и мой вопрос:
С кем я?
С кем я продолжу путь?
С кем я?
С кем я познаю суть?
С кем я?
С кем я смогу вдохнуть всей лёгкости бытия?
С кем я?
С кем я хлебну сполна?
С кем я?
С кем меня ждёт война?
С кем я?
С кем я дойду до дна?
С кем там могу быть и я?
Приняв крест бродяги-бунтаря может быть, убиваю время зря.
Просто я не хочу покорно ждать, пока время убьёт меня.
Может в этом и есть моя судьба, моя вера, мой путь, моя борьба!
Но я буду всегда везде искать, с кем смогу вдохнуть жар огня!
Там, на пути, я хочу ответ найти!
Уже так много лет я хочу найти ответ:
С кем я продолжу путь?
С кем я познаю суть?
С кем я вдохну лёгкости бытия?
С кем я?
С кем я хлебну сполна?
С кем я?
С кем я дойду до дна?
С кем я?
С кем я?
С кем я продолжу путь?
С кем я?
С кем я познаю суть?
С кем я?
С кем я смогу вдохнуть немного огня?
С кем я?
С кем я вдохну жар огня?

(traducción)

¿Con quién estoy?
¿Con quién estoy?
¿Con quién estoy?
¿Con quién estoy?
¿Con quién continuaré mi viaje?
¿Con quién estoy?
¿Con quién llego a conocer la esencia?
¿Con quién estoy?
¿Con quién puedo respirar toda la ligereza del ser?
¿Con quién estoy?
¿Con quién continuaré mi viaje?
¿Con quién estoy?
¿Con quién llego a conocer la esencia?
¿Con quién estoy?
¿Con quién puedo respirar toda la ligereza del ser?
¿Con quién estoy?
¿Con quién comeré completo?
¿Con quién estoy?
¿Con quién me espera la guerra?
¿Con quién estoy?
¿Con quién llegaré al fondo?
¿Con quién puedo estar allí también?
Tantos inviernos y tantos largos años, buscando respuesta en la maraña de caminos.
Y habitualmente hago mi cama, quedándome dormido con el sonido de las ruedas.
En los destellos ruidosos de los trenes que se aproximan, en una serie de ciudades interminables
Una ventisca barre en la cara con nieve eterna, durmiendo y mi pregunta:
¿Con quién estoy?
¿Con quién continuaré mi viaje?
¿Con quién estoy?
¿Con quién llego a conocer la esencia?
¿Con quién estoy?
¿Con quién puedo respirar toda la ligereza del ser?
¿Con quién estoy?
¿Con quién comeré completo?
¿Con quién estoy?
¿Con quién me espera la guerra?
¿Con quién estoy?
¿Con quién llegaré al fondo?
¿Con quién puedo estar allí también?
Habiendo aceptado la cruz de un vagabundo rebelde, tal vez estoy matando el tiempo en vano.
Simplemente no quiero esperar dócilmente a que el tiempo me mate.
¡Quizás este sea mi destino, mi fe, mi camino, mi lucha!
¡Pero siempre buscaré en todas partes con quién puedo respirar el calor del fuego!
¡Allí, en el camino, quiero encontrar la respuesta!
Durante tantos años he querido encontrar la respuesta:
¿Con quién continuaré mi viaje?
¿Con quién llego a conocer la esencia?
¿Con quién respiraré la ligereza del ser?
¿Con quién estoy?
¿Con quién comeré completo?
¿Con quién estoy?
¿Con quién llegaré al fondo?
¿Con quién estoy?
¿Con quién estoy?
¿Con quién continuaré mi viaje?
¿Con quién estoy?
¿Con quién llego a conocer la esencia?
¿Con quién estoy?
¿Con quién puedo respirar un poco de fuego?
¿Con quién estoy?
¿Con quién respiraré el calor del fuego?