Traducción de la letra de la canción Kiss The Children For Me Mary - Tri Yann

Kiss The Children For Me Mary (original)

Kiss the children for me Mary
Ne les laisse pas languir
This-leur combien je travaille pour eux
J’ai le cњur bris de partir
N’oublie pas ton ouvrage de la journe
Penserai fort toi, Mary
A des miles et des miles de toi
Je construis des digues, des usines
Je transporte des montagnes
Serai prs de vous en novembre
Quand reviendrai de campagne
Kiss the children for me Mary
Ne les laisse pas languir
This leur combien je travaille pour eux
J’ai le cњur bris de partir
Kiss the children for me Mary

Kiss The Children For Me Mary (traducción)

Besa a los niños por mi María
No dejes que languidezcan
Esto-ellos cuanto trabajo para ellos
Estoy desconsolado por irme
No olvides tu trabajo del día.
Pensaré mucho en ti, Mary
Millas y millas lejos de ti
Construyo diques, fabricas
muevo montañas
Estará cerca de ti en noviembre.
cuando volvere del campo
Besa a los niños por mi María
No dejes que languidezcan
Esto es lo mucho que trabajo para ellos
Estoy desconsolado por irme
Besa a los niños por mi María