Traducción de la letra de la canción Death Blow - Triddana

Death Blow (original)

You live to calm your avarice
And hunger for wealth
Your soul is dry like a wilted flower
The great dream of power
Is already crumbling
What is it for when everything’s gone?
Soon you’ll be on your own
Then you’ll find out
Hiding by, yearning for the death blow
Hiding by, greed in your veins grows…
Making you die for gold
Behold the door is closing,
Your strength decays now
It’s time to clean your guilt
Before the dawn comes
Your wills and desires are all you lived for
What is it for when everything’s gone?

(traducción)

Vives para calmar tu avaricia
Y hambre de riqueza
Tu alma está seca como una flor marchita
El gran sueño del poder
ya se está desmoronando
¿Para qué sirve cuando todo se ha ido?
Pronto estarás solo
Entonces lo descubrirás
Escondiéndose, anhelando el golpe de muerte
Escondiéndose, la codicia en tus venas crece...
Haciéndote morir por oro
He aquí que la puerta se está cerrando,
Tu fuerza decae ahora
Es hora de limpiar tu culpa
Antes de que llegue el amanecer
Tus voluntades y deseos son todo por lo que viviste
¿Para qué sirve cuando todo se ha ido?