Traducción de la letra de la canción Behold the Christ - Trip Lee

Behold the Christ (original)

Hey yo, waddup?
Dis ya boy Mac
Mac the doulos supplyin' da track
Yeah, got my man’s Trip Lee on the verse
We had to team up
Let cat’s know the truth about Jesus the Christ
Not just a prophet, not just a man
He’s God in da flesh
A O Trip, get 'at 'em
Let 'em know!
There’s one who stands who can save a man from hell
I thought you heard the incarnate word, Emmanuel
Not the bishop, God with us why can’t you tell (that)
He’s 100% God and all man as well
No illusion, God became man for real
To remain perfect in a sinful land that’s ill
He came through to return how a man would kneel
And now tongues will confess the lamb is real
The word became flesh put on skin and blood
Was perfect, right though his death when they spilled his blood
No room for a pregnant servant who was highly favored
That in her womb deserved worship, the righteous savior
He was the right guy to save 'em, and they was clearly wretched
But is fortelling to the fact that people here will reject him
We should fear and rest in Him, surely bless Him
Born of a virgin, which made for a pure conception
How fittin', Mary will now birth the Son
What a beautiful baby, Jesus the perfect one
An infant but the second standing in the trinity
But get this, both humanity and divinity
Now I’m a soldier standing up in His infantry
The slain lamb, great man who delivered me
The King that put every bit of strength in me
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest, He is the Christ
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest
Behold the Christ
Please excuse me, I must shoot the truth to dudes
Even though it’s bout confusin as rubics cubes
How the Creator wrapped Himself in human flesh
To be booed, persecuted and bruised to death
Now you can rest on Jesus and His savin grace
And be truly blessed, He came to take our place
But some of us so called believers take an awkward stance
And deny the doctrine that He was God and man
And don’t believe in Christ as Creator of man from dust
Why should we trust Him if He was just a man like us?
And tell me this, if Christ was not God with men
Then how did he manage to live apart from sin?
With no flaws within, and here’s the major test
When the last time you seen a man raise from death?
I know, never/ Its impossible unless of course
Jesus Christ was God in the flesh and Lord
Further proof that Jesus is one with God
Hebrews 1, the Father refers to the Son as God
I could go on for days with this scriptural proof
Cause this ain’t just my opinion, its biblical truth
Plus, its one of the core essentials of the faith
Somethin we must believe if we some Christians and we saved
If we don’t believe this, then we denyin the Bible
And we believe in a different Christ, our God is an idol
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest, He is the Christ
He is savior, creator, exact representation of His nature
He is more than just a man, He is God in the flesh
Made like us now in His grace we can rest
Behold the Christ
Look I don’t think we quite comprehend the concept
The kinda lavish paradise the Son left
For the kinda rejection He would come get
On the cross, breath in His lungs, it was none left
Was it love?
Yes, but nonetheless
There still wasn’t a place for the Son to rest
Not only through leavin Heaven was His love expressed
But God the Son in flesh, Christ, would come and step
On Earth, the coldest place/ He showed His grace
Then died, but His life didn’t go to waste
Was rich and more than comfortable, but he made
Himself poor with grace
He was made for a lil' while lower than angels
But some still don’t embrace Him, He’s longin to save ya
And if He does He’s unashamed to call ya brother
Cause we got the same Father, its God above us
In everyway He made Himself like us
Was even tested main, yet remained righteous
We can’t complain and say He can’t relate to us
Cause He was made just like the ones He made from dust
Faithful to us, died as propitiation
Quenched His wrath and took a load off depraved men
But don’t be fooled like Satan had the Son in defeat
Cause now He sits on the throne with all under His feet

(traducción)

Oye, ¿qué pasa?
Dis ya chico Mac
Mac el doulos suministrando la pista
Sí, tengo el Trip Lee de mi hombre en el verso
Tuvimos que hacer equipo
Deja que los gatos sepan la verdad sobre Jesús el Cristo
No solo un profeta, no solo un hombre
Él es Dios en la carne
A O Trip, atrápalos
¡Hazles saber!
Hay uno que está de pie que puede salvar a un hombre del infierno
Pensé que habías escuchado la palabra encarnada, Emmanuel
No el obispo, Dios con nosotros ¿por qué no puedes decir (eso)
Él es 100% Dios y todo hombre también.
Sin ilusión, Dios se hizo hombre de verdad
Permanecer perfecto en una tierra pecaminosa que está enferma
Llegó a devolver cómo un hombre se arrodillaría
Y ahora las lenguas confesarán que el cordero es real
La palabra se hizo carne puesta en piel y sangre
Fue perfecto, a pesar de su muerte cuando derramaron su sangre
No hay lugar para una sirvienta embarazada que era muy favorecida
Que en su vientre mereció adoración, el justo salvador
Él era el tipo adecuado para salvarlos, y claramente eran miserables.
Pero es predictivo el hecho de que la gente aquí lo rechazará.
Debemos temer y descansar en Él, ciertamente lo bendecimos
Nacido de una virgen, lo que hizo para una concepción pura
Qué apropiado, María ahora dará a luz al Hijo
que hermoso bebe jesus el perfecto
Un infante pero el segundo en pie en la trinidad
Pero entiende esto, tanto la humanidad como la divinidad.
Ahora soy un soldado de pie en su infantería
El cordero inmolado, gran hombre que me liberó
El Rey que puso toda su fuerza en mí
Él es salvador, creador, representación exacta de su naturaleza.
Él es más que un simple hombre, Él es Dios en la carne
Hechos como nosotros ahora en Su gracia podemos descansar, Él es el Cristo
Él es salvador, creador, representación exacta de su naturaleza.
Él es más que un simple hombre, Él es Dios en la carne
Hecho como nosotros ahora en su gracia podemos descansar
He aquí el Cristo
Por favor, disculpe, debo decirles la verdad a los tipos.
A pesar de que se trata de confusión como cubos de rubic
Cómo el Creador se envolvió en carne humana
Ser abucheado, perseguido y magullado hasta la muerte
Ahora puedes descansar en Jesús y Su gracia salvadora
Y seas verdaderamente bendito, Él vino a tomar nuestro lugar
Pero algunos de nosotros, los llamados creyentes, adoptamos una postura incómoda
Y negar la doctrina de que Él era Dios y hombre
Y no crean en Cristo como Creador del hombre del polvo
¿Por qué deberíamos confiar en Él si Él era solo un hombre como nosotros?
Y dime esto, si Cristo no fue Dios con los hombres
Entonces, ¿cómo se las arregló para vivir apartado del pecado?
Sin fallas dentro, y aquí está la prueba principal
¿Cuándo fue la última vez que viste a un hombre resucitar de la muerte?
Lo sé, nunca / Es imposible a menos que, por supuesto
Jesucristo era Dios hecho carne y Señor
Una prueba más de que Jesús es uno con Dios
Hebreos 1, el Padre se refiere al Hijo como Dios
Podría seguir durante días con esta prueba bíblica
Porque esta no es solo mi opinión, es una verdad bíblica
Además, es uno de los elementos esenciales de la fe
Algo que debemos creer si somos cristianos y nos salvamos
Si no creemos esto, entonces negamos en la Biblia
Y creemos en un Cristo diferente, nuestro Dios es un ídolo
Él es salvador, creador, representación exacta de su naturaleza.
Él es más que un simple hombre, Él es Dios en la carne
Hechos como nosotros ahora en Su gracia podemos descansar, Él es el Cristo
Él es salvador, creador, representación exacta de su naturaleza.
Él es más que un simple hombre, Él es Dios en la carne
Hecho como nosotros ahora en su gracia podemos descansar
He aquí el Cristo
Mira, no creo que comprendamos del todo el concepto.
El tipo de paraíso lujoso que dejó el Hijo
Por el tipo de rechazo que vendría a buscar
En la cruz, aliento en sus pulmones, no quedó nada
¿Fue amor?
Si, pero igual
Todavía no había un lugar para que el Hijo descanse
No sólo al dejar el Cielo se expresó Su amor
Pero Dios el Hijo hecho carne, Cristo, vendría y pisaría
En la Tierra, el lugar más frío / Él mostró Su gracia
Luego murió, pero su vida no se desperdició
Era rico y más que cómodo, pero hizo
Él mismo pobre con gracia
Fue hecho por un tiempo más bajo que los ángeles
Pero algunos todavía no lo abrazan, Él anhela salvarte
Y si lo hace, no se avergüenza de llamarte hermano
Porque tenemos el mismo Padre, es Dios por encima de nosotros
En todo se hizo semejante a nosotros
Incluso fue probado como principal, pero permaneció justo
No podemos quejarnos y decir que Él no puede relacionarse con nosotros
Porque fue hecho como los que hizo del polvo
Fiel a nosotros, murió como propiciación
Apagó su ira y tomó una carga de hombres depravados
Pero no te dejes engañar como Satanás tenía al Hijo en la derrota
Porque ahora Él se sienta en el trono con todo bajo Sus pies