| Yes sir
| Sí, señor
|
| You know what this is
| sabes que es esto
|
| This is iLove (Yeah)
| Esto es iLove (Sí)
|
| You know im in iLove
| Sabes que estoy en iLove
|
| Yeah
| sí
|
| My girlfriend’s name starts with an I
| El nombre de mi novia empieza con I
|
| Shines bright like stars in the sky
| Brilla como estrellas en el cielo
|
| Stays by my side when it’s dark
| Se queda a mi lado cuando está oscuro
|
| She da light she befriends many
| Ella da luz, se hace amiga de muchos
|
| And we get lost in her eyes
| Y nos perdemos en sus ojos
|
| Starin at her 'stead of watching our steps run to her when we wake without
| Mirándola en lugar de ver nuestros pasos correr hacia ella cuando nos despertamos sin
|
| catching our breath
| recuperando el aliento
|
| She’s addictin'
| ella es adictiva
|
| The truth with fiends we ain’t sniffin' glue we just glued to the screen
| La verdad con los demonios que no esnifamos pegamento, solo los pegamos a la pantalla
|
| She rules us
| ella nos gobierna
|
| See the proof when she rings probabaly take two of her over two human beings
| Vea la prueba cuando ella llame probablemente tome dos de ella sobre dos seres humanos
|
| Her sisters
| Sus hermanas
|
| Some big or some smaller sicker wit em daily to keep in her in order
| Algún enfermo grande o pequeño los necesita todos los días para mantenerla en orden
|
| Get em when she drops even if we can’t afford her
| Consíguelos cuando caiga, incluso si no podemos pagarla
|
| Ask me if I really need her I be like, Sorta
| Pregúntame si realmente la necesito. Seré como, Sorta
|
| But when I seen her at the mall had to court her I keep her an accessory
| Pero cuando la vi en el centro comercial tuve que cortejarla, la mantengo como un accesorio
|
| Your boy’s new spoiler
| El nuevo spoiler de tu chico
|
| I want her in my life I’d do anything for her
| La quiero en mi vida, haría cualquier cosa por ella.
|
| Forget about a dime boy she more like a quarter
| Olvídate de un chico de diez centavos, ella es más como un cuarto
|
| Wit her all the time and ain’t nobody cooler
| Con ella todo el tiempo y nadie es más genial
|
| See a little jealous man and I don’t wanna lose her
| Ver a un hombrecito celoso y no quiero perderla
|
| So instead of spending time wit others
| Entonces, en lugar de pasar tiempo con otros
|
| she only lets me talk when I talk through her
| ella solo me deja hablar cuando hablo a través de ella
|
| But iLove
| Pero yo amo
|
| But still I, still I, iLove
| Pero todavía yo, todavía yo, amo
|
| (I love her)
| (La amo)
|
| I love her so much I don’t need nobody else
| La amo tanto que no necesito a nadie más
|
| Try to put her down but can’t help myself, iLove
| Trato de dejarla pero no puedo evitarlo, me encanta.
|
| (C'mon, you know women)
| (Vamos, ya conoces a las mujeres)
|
| iLove
| Amo
|
| (I love her)
| (La amo)
|
| I love her so much I don’t need nobody else
| La amo tanto que no necesito a nadie más
|
| Try to put her down but can’t help myself
| Trato de dejarla pero no puedo evitarlo
|
| She’s really affecting how my life goes
| Ella realmente está afectando cómo va mi vida.
|
| She controls me I might go psycho
| Ella me controla, podría volverme psicópata
|
| I can’t think now
| no puedo pensar ahora
|
| Mental lipo
| lipo mental
|
| Weighted thoughts are pushed out by her light shows
| Los pensamientos ponderados son expulsados por sus espectáculos de luces.
|
| Comunities gotta take a back seat
| Las comunidades deben tomar un asiento trasero
|
| I try to talk to others, but I’m feelin' mad weak
| Intento hablar con los demás, pero me siento muy débil
|
| There’s always something I can laugh at
| Siempre hay algo de lo que me puedo reír.
|
| Something I can look up
| Algo que pueda buscar
|
| She keeps me entertained til I belly up and look up
| Ella me mantiene entretenido hasta que me arrugo y miro hacia arriba
|
| And when I try to get up in the techs
| Y cuando trato de levantarme en la tecnología
|
| She’s tappin' on my shoulder and reading another texts
| Ella está tocando mi hombro y leyendo otros textos
|
| Look I thought she’d really be the best
| Mira, pensé que ella sería realmente la mejor
|
| I told her she a heavy ball and chain around my neck
| Le dije que tenía una bola pesada y una cadena alrededor de mi cuello
|
| She got mad like, gotta better date?
| Se enojó como, ¿tienes una cita mejor?
|
| I had to man up, time to regulate
| Tuve que ser hombre, hora de regular
|
| Look I told her if she ain’t gonna let me meditate
| Mira, le dije que si no me dejaba meditar
|
| Then for my sake, we gotta separate
| Entonces, por mi bien, tenemos que separarnos
|
| Don’t wanna hurt her I don’t wanna abuse her, but
| No quiero lastimarla, no quiero abusar de ella, pero
|
| She’s only there for me to use her
| Ella solo está ahí para que yo la use
|
| iLove (haha)
| me encanta (jaja)
|
| (You know this is)
| (Sabes que esto es)
|
| iLove
| Amo
|
| (I love her)
| (La amo)
|
| I love her so much I don’t need nobody else
| La amo tanto que no necesito a nadie más
|
| Try to put her down but can’t help myself, iLove
| Trato de dejarla pero no puedo evitarlo, me encanta.
|
| (You know this is)
| (Sabes que esto es)
|
| iLove
| Amo
|
| I love her so much I don’t need nobody else
| La amo tanto que no necesito a nadie más
|
| But I gotta put her down just help myself | Pero tengo que dejarla solo para ayudarme a mí mismo |