Traducción de la letra de la canción My Lord - Trip Lee

My Lord - Trip Lee
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción My Lord de -Trip Lee
Canción del álbum: Between Two Worlds
En el género:Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:21.06.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Reach

Seleccione el idioma al que desea traducir:

My Lord (original)My Lord (traducción)
Yeah… This life is so hard man. Sí... Esta vida es tan dura hombre.
And It seems like I’m always leading my self in the wrong direction Y parece que siempre me guío en la dirección equivocada
So I’m so grateful that the Lord leads me.Así que estoy muy agradecido de que el Señor me guíe.
I’m so grateful for the word of God. Estoy muy agradecida por la palabra de Dios.
Yeah Ay when I think Sí, ay cuando pienso
Back on the bad times, back on the great fail, back on my backside De vuelta en los malos tiempos, de vuelta en el gran fracaso, de vuelta en mi trasero
A pathway was straight Un camino era recto
The fact is I fail when my dad is around when I laz.El hecho es que fallo cuando mi papá está cerca cuando me relajo.
When I lack Him I happen Cuando me falta el paso
to drown ahogar
Lagging behind me, I’m slackin' and down Rezagado detrás de mí, estoy holgazaneando y abajo
A sluggard yeah that would be an accurate noun Un perezoso, sí, ese sería un sustantivo exacto
Been saved from the grave in his wrath I am found Sido salvado de la tumba en su ira me encuentro
Pretend to get lost on this path through the town, son Finge perderte en este camino por el pueblo, hijo
Lord I need you, I Run towards it’s just Lord nothing I Want more than to seek Señor, te necesito, corro hacia él, es solo Señor, nada, quiero más que buscar
you usted
When I see you it’s easy as 1,2,3 Cuando te veo es fácil como 1,2,3
When I’m missed it it’s all twisted like it was 1,3,2 Cuando lo extraño, todo está retorcido como si fuera 1,3,2
Ay if you saved I’m praying the Son leads you Ay, si salvaste, rezo para que el Hijo te guíe
You trust him and his Holy instruction will seek you.Confía en él y su Santa instrucción te buscará.
This God he’s views like Este Dios que él ve como
heart like you were see through and he redeemed you he’s more than pleased to corazón como si fueras transparente y te redimió, está más que complacido de
lead you. llevarte.
Life is hard, it’s been a fight since the start La vida es dura, ha sido una lucha desde el principio
Only way to make It is La única forma de hacerlo es
If Christ is my Lord Si Cristo es mi Señor
Teach me and lead me my life is yours Enséñame y guíame mi vida es tuya
(Yeah you’re my Lord, yeah you’re my Lord) (Sí, eres mi Señor, sí, eres mi Señor)
When I stray I’m troubled faced with much struggle when I understand don’t stay Cuando me desvío, tengo problemas y me enfrento a mucha lucha cuando entiendo que no me quedo
tryin to hustle tratando de apresurarse
I’m easily discouraged, nothing seems to flourish, all week I’m weak no need to Me desanimo fácilmente, nada parece florecer, toda la semana estoy débil, no hay necesidad de
nourish nutrir
All sweets, all me, knowin him is costly he ain’t lost me but I’m off beat and Todo dulce, todo yo, conocerlo es costoso, no me ha perdido, pero estoy fuera de ritmo y
nervous but his word guards me from all things that hurt us nervioso pero su palabra me guarda de todas las cosas que nos hacen daño
And when God leads I’m godly in service Y cuando Dios guía, soy piadoso en el servicio
It all seems right--1st Psalm leads it’s perfect--we'll stand firm like palm Todo parece correcto, el primer salmo conduce es perfecto, nos mantendremos firmes como la palma de la mano.
trees to flourish.árboles para florecer.
We’ve been delighting in this plan we gon' stay by Dad Nos hemos estado deleitando con este plan, vamos a quedarnos con papá
In contrast the wicked man is blown away like chaff Por el contrario, el impío es arrastrado como paja
Cuz' he thinks that on his own he can stay on the right path.Porque él piensa que por sí mismo puede mantenerse en el camino correcto.
But us we gotta Pero nosotros tenemos que
trust if it’s day and the night: grab this text confía si es de día y de noche: toma este texto
Yes we blessed to meditate on that.Sí, tenemos la bendición de meditar en eso.
Dagger’s wanting dudes to rust and fate Dagger quiere que los tipos se oxiden y el destino
away like grass. lejos como la hierba.
Life is hard, it’s been a fight since the start La vida es dura, ha sido una lucha desde el principio
Only way to make It is La única forma de hacerlo es
If Christ is my Lord Si Cristo es mi Señor
Teach me and lead me my life is yours Enséñame y guíame mi vida es tuya
(Yeah you’re my Lord, yeah you’re my Lord) (Sí, eres mi Señor, sí, eres mi Señor)
Yeah Ay what a relief It is to be lead to read the sweet text and heed what he Sí, ay, qué alivio es ser guiado para leer el dulce texto y prestar atención a lo que dice.
said dicho
My Lord if it was left to me I’d be dead treading the wrong path I’m blessed to Mi Señor, si se me dejara a mí, estaría muerto recorriendo el camino equivocado. Tengo la bendición de
be on track estar en el buen camino
It’s blessed to be on that, I Do more than eat bread, I live of every word from Es una bendición estar en eso, hago más que comer pan, vivo de cada palabra de
God like He said Dios como dijo
My Lord makes no sense to follow flesh cuz his invents are always known to Mi Señor no tiene sentido seguir la carne porque sus inventos siempre son conocidos por
product best mejor producto
Yeah you made me, and saved me, I’m not gon' stress, cause I been long, Sí, me hiciste y me salvaste, no me voy a estresar, porque he pasado mucho tiempo,
cause I love You and follow steps.porque te amo y sigo los pasos.
When my father would rule I’m just Cuando mi padre gobernaría, solo estoy
following rules to win Him with no heart like a hollow chest siguiendo reglas para ganarlo sin corazón como un cofre vacío
But pursue Him hear joy in my fathers steps being lead by your Spirit hearing «I'm So Blessed» Pero síguelo, escucha el gozo en los pasos de mi padre siendo guiado por tu Espíritu escuchando «Soy tan bendecido»
Cuz I feel If It here following my own lead I’d rather see it driven by Him man Porque siento que si está aquí siguiendo mi propio ejemplo, prefiero verlo impulsado por él, hombre
and follow heed. y sigue atención.
Life is hard, it’s been a fight since the start La vida es dura, ha sido una lucha desde el principio
Only way to make It is La única forma de hacerlo es
If Christ is my Lord Si Cristo es mi Señor
Teach me and lead me my life is yours Enséñame y guíame mi vida es tuya
(Yeah you’re my Lord, yeah you’re my Lord)(Sí, eres mi Señor, sí, eres mi Señor)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: