Traducción de la letra de la canción Always Feel This Way - Tristan Prettyman

Always Feel This Way (original)

Ohh no don’t you come at me
With that look you got so down
You got me floating like a bubble
Ever since you came around
And even strangers seem to notice
And all my friends can tell
To keep you comin' I just keep on running
But your lovin' tripped me and I fell
I hope I always
Always feel this way
Always feel this way
Pushin' my buttons like we’re on the elevator
Keep your eyes on this, but savin' it for later
Cause we never rushed, and we always took our time
Make sure to make me yours, I’ll make sure to make you mine
And then we’ll always, always
Feel this way
Always feel this way
Cause you got what I want
You got what I need
Baby I don’t wanna settle for no other
Can’t you see
All you need is me
To always feel this way…
So if you’re wishin' on stars
You better go out and get it
Cause you if you want it bad enough
You won’t stop until you have it
Don’t let them tell you
What you can and cannot do
You’ve got to see it through
Like you always knew
It’d feel this way…
Always feel this way
Never gonna change
And always feel this way…

(traducción)

Ohh no, no vengas a mí
Con esa mirada te pusiste tan deprimida
Me tienes flotando como una burbuja
Desde que llegaste
E incluso los extraños parecen darse cuenta
Y todos mis amigos pueden decir
Para que sigas viniendo, solo sigo corriendo
Pero tu amor me hizo tropezar y me caí
Espero que siempre
Siempre se siente de esta manera
Siempre se siente de esta manera
Presionando mis botones como si estuviéramos en el ascensor
Mantén tus ojos en esto, pero guárdalo para más tarde
Porque nunca nos apresuramos, y siempre nos tomamos nuestro tiempo
Asegúrate de hacerme tuyo, me aseguraré de hacerte mía
Y entonces siempre, siempre
Sentir de esta manera
Siempre se siente de esta manera
Porque tienes lo que quiero
Tienes lo que necesito
Cariño, no quiero conformarme con ningún otro
no puedes ver
Todo lo que necesitas es a mi
Sentirse siempre así...
Entonces, si estás deseando estrellas
Será mejor que salgas y lo consigas
Porque tú, si lo quieres lo suficiente
No pararás hasta que lo tengas
no dejes que te lo cuenten
Lo que puedes y no puedes hacer
Tienes que verlo a través
Como siempre supiste
Se sentiría de esta manera...
Siempre se siente de esta manera
nunca voy a cambiar
Y siempre sentirme así...