Traducción de la letra de la canción Same Page - Tristan Prettyman

Same Page (original)

If I know me
I’m not looking for something serious
If I know me
Probably gonna get a little bit too curious
Call my name when the morning fades
Yeah, we’d just be getting started if I had my way
If I know you
You’re probably down for that too, now
You’re a little hungover and so am I
I know it sounds strange but
Kinda like this feeling, I ain’t gonna lie
When you lying next to me
Hands in my hair, we got no time to spare
My friends say you’re trouble but I’m on your level
Okay, same same, yeah I’m on your level (your level)
We on the same page
Girls like me
Keep it real simple, no strings attached
Girls like me
Satisfaction guaranteed or your money back
Girls like me like guys like you
Because we just be getting started when we just got through
It’s true
I know you’re down for that too, now
You’re a little hungover and so am I
I know it sounds strange but
Kinda like this feeling, I ain’t gonna lie
When you lying next to me
Hands in my hair, we got no time to spare
My friends say you’re trouble but I’m on your level
Okay, same same, yeah I’m on your level (your level)
We on the same page
Yeah, I’m on your level, your level, your level
Are you on my level?
Get on my level
You’re a little hungover and so am I
I know it sounds strange but
Kinda like this feeling, I ain’t gonna lie
When you lying next to me
Hands in my hair, we got no time to spare
My friends say you’re trouble but I’m on your level
Okay, same same, yeah I’m on your level (your level)
We on the same page
Call my name, call my name (and so am I)
I’m on your level, okay, call my name (call my name)
We on the same page

Same Page (traducción)

si me conozco
no busco algo serio
si me conozco
Probablemente se vuelva un poco demasiado curioso
Llama mi nombre cuando la mañana se desvanece
Sí, solo estaríamos comenzando si me saliera con la mía
si te conozco
Probablemente también estés de acuerdo con eso, ahora
Tienes un poco de resaca y yo también
Sé que suena extraño, pero
Un poco como este sentimiento, no voy a mentir
Cuando te acuestas a mi lado
Manos en mi cabello, no tenemos tiempo que perder
Mis amigos dicen que eres un problema, pero estoy a tu nivel
De acuerdo, lo mismo, sí, estoy en tu nivel (tu nivel)
Estamos en la misma página
chicas como yo
Manténgalo muy simple, sin ataduras
chicas como yo
Satisfacción garantizada o le devolvemos su dinero
A las chicas como yo les gustan los chicos como tú
Porque recién comenzamos cuando acabamos de terminar
Es cierto
Sé que también estás de acuerdo con eso, ahora
Tienes un poco de resaca y yo también
Sé que suena extraño, pero
Un poco como este sentimiento, no voy a mentir
Cuando te acuestas a mi lado
Manos en mi cabello, no tenemos tiempo que perder
Mis amigos dicen que eres un problema, pero estoy a tu nivel
De acuerdo, lo mismo, sí, estoy en tu nivel (tu nivel)
Estamos en la misma página
Sí, estoy en tu nivel, tu nivel, tu nivel
¿Estás a mi nivel?
Iguala mi nivel
Tienes un poco de resaca y yo también
Sé que suena extraño, pero
Un poco como este sentimiento, no voy a mentir
Cuando te acuestas a mi lado
Manos en mi cabello, no tenemos tiempo que perder
Mis amigos dicen que eres un problema, pero estoy a tu nivel
De acuerdo, lo mismo, sí, estoy en tu nivel (tu nivel)
Estamos en la misma página
Llama mi nombre, llama mi nombre (y yo también)
Estoy en tu nivel, está bien, llama mi nombre (llama mi nombre)
Estamos en la misma página