Traducción de la letra de la canción Edge of Excess - Triumph

Edge of Excess (original)

You say your vices, ain’t so bad
Don’t need alibis, feels so good
To pump it up, don’t need reasons why
I know the chase is a thrill
As the vultures move in for the kill
Somethin’s got to give
On the edge of excess
The ace is high, Jokers wild
Jack on the left and right
You slip right through that looking glass
Can you believe the sight
Comin' down stone cold
Somethin’s gone right out of control
Better watch your step
On the edge of success
Your twist of fate will arrive
On the edge of excess
You’re wanted dead or alive
Can you tell me now
Can you handle it boy, I’ve got to know
It seems like a long time
You’re got such a long way to go
Such a mountain to climb, to get back
But just, just, just one more…

Edge of Excess (traducción)

Dices que tus vicios no son tan malos
No necesito coartadas, se siente tan bien
Para inflarlo, no necesitas razones por las cuales
Sé que la persecución es emocionante
A medida que los buitres se mueven para matar
Algo tiene que ceder
Al borde del exceso
El as es alto, comodines salvajes
Jack a la izquierda y a la derecha
Te deslizas a través de ese espejo
¿Puedes creer la vista?
Comin 'down stone cold
Algo se salió de control
Mejor cuida tus pasos
Al borde del éxito
Llegará tu giro del destino
Al borde del exceso
Te buscan vivo o muerto
puedes decirme ahora
¿Puedes manejarlo chico, tengo que saber
parece mucho tiempo
Tienes un largo camino por recorrer
Tal montaña para escalar, para volver
Pero solo, solo, solo uno más...