| It’s a hard road
| es un camino duro
|
| A hard road to follow
| Un camino difícil de seguir
|
| It’s a hard road
| es un camino duro
|
| It’s the highway to tomorrow
| Es la carretera hacia el mañana
|
| Hey you, man, what do you know?
| Oye tú, hombre, ¿qué sabes?
|
| It’s not so easy on the lonely road
| No es tan fácil en el camino solitario
|
| Hey man, where do I go?
| Hey hombre, ¿a dónde voy?
|
| Nothin' to win, and nothin' to show
| Nada que ganar, y nada que mostrar
|
| Hey you, human sacrifice
| Oye tú, sacrificio humano
|
| You paid the road, was it worth the price?
| Pagaste el camino, ¿valió la pena el precio?
|
| It takes, it takes, it doesn’t ask twice
| Se necesita, se necesita, no se pregunta dos veces
|
| You could win the world
| Podrías ganar el mundo
|
| You could lose your life
| Podrías perder tu vida
|
| You waste each precious moment
| Desperdicias cada precioso momento
|
| Chasing rainbows in the sky
| Persiguiendo arcoíris en el cielo
|
| The road lies there before you
| El camino está ahí delante de ti
|
| Are you afraid to try?
| ¿Tienes miedo de intentarlo?
|
| You’re so clever
| Eres tan listo
|
| You’re so cool
| Eres muy guay
|
| But you’re just another number
| Pero eres solo otro número
|
| Just another fool
| Solo otro tonto
|
| How you thirst for sweet revenge
| Cómo tienes sed de dulce venganza
|
| But you’re the loser in the end
| Pero eres el perdedor al final
|
| And when it’s said and done And the hard road claims you
| Y cuando está dicho y hecho Y el camino difícil te reclama
|
| Even though it won
| A pesar de que ganó
|
| No one really blames you
| Nadie realmente te culpa
|
| The truth gets lost
| la verdad se pierde
|
| But the legend will grow
| Pero la leyenda crecerá
|
| Yesterday’s victim… tomorrow's hero | La víctima de ayer… el héroe de mañana |