| The boys were rock 'n' rollin' down in old San Antone
| Los chicos estaban rock and roll en el viejo San Antone
|
| About two thousand miles far away from their home
| A unas dos mil millas de distancia de su hogar.
|
| A little brown eyed beauty was shakin' her thing
| Una pequeña belleza de ojos marrones estaba temblando
|
| The band was hot ya know the modd was right
| La banda estaba caliente, ya sabes que el modd tenía razón
|
| Gotta shek it up tonight
| Tengo que hacerlo esta noche
|
| Got to shake it Little Texas Shaker
| Tengo que sacudirlo Little Texas Shaker
|
| Got to shake your money maker
| Tengo que sacudir tu fabricante de dinero
|
| Got to shake it Little Texas Shaker
| Tengo que sacudirlo Little Texas Shaker
|
| Ya, there were pretty ladies standin' all in a row
| Sí, había mujeres bonitas de pie todas en fila
|
| Waitin' for the boys right after the show
| Esperando a los chicos justo después del show
|
| But she was like diamond among other girls
| Pero ella era como un diamante entre otras chicas
|
| The band was hot ya know the mood was right
| La banda estaba caliente, ya sabes, el estado de ánimo era el correcto
|
| Gotta shake it up tonight
| Tengo que sacudirlo esta noche
|
| Hey pretty baby forget all you fears
| Oye, nena bonita, olvida todos tus miedos
|
| Rock to the music ringin' in my ears
| Rock con la música sonando en mis oídos
|
| Well I’m a see-saw lover and I think you know
| Bueno, soy un amante de los balancines y creo que sabes
|
| If you don’t want to make it then you got to go
| Si no quieres hacerlo, entonces tienes que irte
|
| Tonight we’ll have a party yes I think we might
| Esta noche tendremos una fiesta, sí, creo que podríamos
|
| The band was hot ya know the mood was right
| La banda estaba caliente, ya sabes, el estado de ánimo era el correcto
|
| Gotta shake it up tonight | Tengo que sacudirlo esta noche |