Traducción de la letra de la canción Turn My Back on Love - Triumph

Turn My Back on Love (original)

I’ve been your victim, I’ve been your fool
You terrorize, you break the rules
I’ve had enough of your games
I can’t take it anymore
Your pretty poison’s gonna make me blind
I’ve had it baby, I’ve made up my mind
I’m tired of wasting my time
And I told you before
I’ll say it once again
I turn my back on love
Don’t fight about it
Or beg for sympathy
I turn my back on love
I’m right about it
Oh baby set me free
Oh baby set me free
I’ve been mistreated, I’ve been misused
I’ve paid the price, Yes I’ve paid my dues
You had me under your spell
Like some voodoo child
Your love potion got the best of me
You left me nothin' but my dignity
Ain’t nothin' you can say
You got no alibis So I’ll say it once again

Turn My Back on Love (traducción)

He sido tu víctima, he sido tu tonto
Aterrorizas, rompes las reglas
He tenido suficiente de tus juegos
No lo soporto más
Tu bonito veneno me va a dejar ciego
Lo he tenido bebé, he tomado una decisión
Estoy cansado de perder mi tiempo
Y te lo dije antes
Lo diré una vez más
Le doy la espalda al amor
no pelees por eso
O rogar por simpatía
Le doy la espalda al amor
tengo razón
Oh, cariño, libérame
Oh, cariño, libérame
He sido maltratado, he sido mal utilizado
He pagado el precio, sí, he pagado mis deudas
Me tuviste bajo tu hechizo
Como un niño vudú
Tu poción de amor tiene lo mejor de mí
No me dejaste nada más que mi dignidad
No hay nada que puedas decir
No tienes coartadas Así que lo diré una vez más