Traducción de la letra de la canción Young Enough To Cry - Triumph

Young Enough To Cry (original)

I’ve known a lot of women baby
I’ve even loved a few
Some were good and some were bad
No one was just like you
Now they say I’m too old to get hurt in love
That ain’t true
'Cause girl when you left me You broke my heart right in two
CHORUS:
I’m too old to get hurt baby
I’m too old to get hurt baby
I’m too old to get hurt baby
I’m too old to get hurt baby
Oh but I’m young enough, young enough to cry
Now my head is spinning baby,
Just like a ferris wheel
Don’t know what the matter babe,
I think I see
A girl so sad and alone
Can she be crying, just like me?
CHORUS
No matter how hard I try I can’t shake it baby
My mind keeps drifting away
You couldn’t see a good thing
When you had it in your hand, girl
Maybe it was meant to be another day
Are you sure I’m the heartless one, woman,
After all we’ve been through?
I gave you the best of my love, sweet hoochie-koo
They say I was too old to get hurt in love,
Do you still think that’s true?
'Cause girl, when you left me,
You broke my heart right in two

Young Enough To Cry (traducción)

He conocido a muchas mujeres bebé
Incluso he amado a algunos
Algunos eran buenos y otros eran malos
Nadie era como tú
Ahora dicen que soy demasiado viejo para lastimarme en el amor
eso no es cierto
Porque niña, cuando me dejaste, rompiste mi corazón en dos
CORO:
Soy demasiado viejo para lastimarme bebé
Soy demasiado viejo para lastimarme bebé
Soy demasiado viejo para lastimarme bebé
Soy demasiado viejo para lastimarme bebé
Oh, pero soy lo suficientemente joven, lo suficientemente joven para llorar
Ahora mi cabeza da vueltas bebé,
Como una rueda de la fortuna
No sé qué pasa nena,
creo que veo
Una niña tan triste y sola
¿Puede estar llorando, como yo?
CORO
No importa cuánto lo intente, no puedo sacudirlo, bebé
Mi mente sigue a la deriva
No podías ver nada bueno
Cuando lo tuviste en tu mano, niña
Tal vez estaba destinado a ser otro día
¿Estás segura de que soy el sin corazón, mujer?
¿Después de todo lo que hemos pasado?
Te di lo mejor de mi amor, dulce hoochie-koo
Dicen que era demasiado viejo para lastimarme en el amor,
¿Sigues pensando que eso es cierto?
Porque niña, cuando me dejaste,
Rompiste mi corazón justo en dos