Traducción de la letra de la canción Halloween at Freddy's - Tryhardninja

Halloween at Freddy's (original)

It’s Halloween at Freddy’s
All the guests have arrived
Everyone dying to meet you so
Won’t you spend the night?
Join us
Welcome our new friend
Come on let’s begin
There’s no time to waste
It is me, Freddy
I hope you’re ready
Let’s cut to the chase
Sounds are coming from
From the telephone
On this holiday
Hello, hello!
It’s me, the Phone Guy
Don’t trust a word they say
It’s Halloween at Freddy’s
All the guests have arrived
Everyone dying to meet you so
Please, try not to cry
Join us
First comes Mangle
He’ll make you dangle
Best to move along
Then the Puppet
He’s a quiet kid
But he’ll play a song
Whatever you do
Please, remember to
Stay clear of Springtrap
Heed my warnings
If he says «follow me»
You’ll never come back
Bonnie might look cute
But he’ll break you into two
Like a carrot stick
Look, there’s Pirate’s Cove
That means Foxy’s close
He’ll hook you with his tricks
Stick with Chica instead
She’s got something in hand
It’s a sweet cupcake
Yeah, it’s got nightmare teeth
But that’s our kind of treat
Doesn’t that sound great?
It’s Halloween at Freddy’s
All the guests have arrived
Everyone dying to meet you so
Won’t you spend the night?
Join us, join us, join us, join us
Halloween at Freddy’s
Join us, join us, join us, join us
Halloween at Freddy’s
New friends always run away
On our favorite fright-filled with day
All we want to do is play
Won’t you be the one to stay?
Join us, join us, join us, join us
Halloween at Freddy’s
Join us, join us, join us, join us
Halloween at Freddy’s
It’s Halloween at Freddy’s
All the guests have arrived
And if you listened carefully
You might get out alive (Hahaha)
Join us

(traducción)

Es Halloween en Freddy's
todos los invitados han llegado
Todos se mueren por conocerte así que
¿No vas a pasar la noche?
Únete a nosotros
Bienvenido nuestro nuevo amigo
vamos vamos a empezar
No hay tiempo que perder
soy yo freddy
Espero que estés listo
Vamos a cortar por lo sano
Los sonidos vienen de
desde el telefono
En estas vacaciones
¡Hola hola!
Soy yo, el chico del teléfono
No confíes en una palabra de lo que dicen
Es Halloween en Freddy's
todos los invitados han llegado
Todos se mueren por conocerte así que
Por favor, trata de no llorar
Únete a nosotros
Primero viene Mangle
Él te hará colgar
Lo mejor es seguir adelante
Entonces la marioneta
es un niño tranquilo
Pero tocará una canción
hagas lo que hagas
Por favor, recuerda
Manténgase alejado de Springtrap
Preste atención a mis advertencias
Si te dice «sígueme»
nunca volverás
Bonnie puede verse linda
Pero él te partirá en dos
Como un palito de zanahoria
Mira, ahí está Pirate's Cove
Eso significa que Foxy está cerca.
Te enganchará con sus trucos
Quédate con Chica en su lugar
Ella tiene algo en la mano
es una magdalena dulce
Sí, tiene dientes de pesadilla.
Pero ese es nuestro tipo de tratamiento
¿No suena genial?
Es Halloween en Freddy's
todos los invitados han llegado
Todos se mueren por conocerte así que
¿No vas a pasar la noche?
Únete a nosotros, únete a nosotros, únete a nosotros, únete a nosotros
Halloween en casa de Freddy
Únete a nosotros, únete a nosotros, únete a nosotros, únete a nosotros
Halloween en casa de Freddy
Los nuevos amigos siempre se escapan
En nuestro día favorito lleno de miedo
Todo lo que queremos hacer es jugar
¿No serás tú el que se quede?
Únete a nosotros, únete a nosotros, únete a nosotros, únete a nosotros
Halloween en casa de Freddy
Únete a nosotros, únete a nosotros, únete a nosotros, únete a nosotros
Halloween en casa de Freddy
Es Halloween en Freddy's
todos los invitados han llegado
Y si escucharas atentamente
Puede que salgas con vida (Jajaja)
Únete a nosotros